在新疆一座“再教育集中营”的“受刑室”里，挂有一排屠宰场用的专门挂肉的铁钩子。“我们戴着手铐，他们让我们站在小凳子上，把铁钩子放在手铐中间，之后把小凳子挪开，我们就像鲜肉那样挂在上面了。他们把我们这一排‘鲜肉’用木棍抽打，像是拍打挂着的毛毯似的。我当时被抽打得晕过去了”。
4月15日，关注中国宗教自由和人权状况的《寒冬》杂志刊登了一位刚从“再教育集中营”释放出来化名Asan的哈萨克人写给该杂志的亲笔信，诉说了自己在被关押期间的痛苦遭遇和见闻，上面便是其中的一段。
Asan说，他因违反了交通法规，被带到了交警大队。警察威胁他交出其它的“犯罪记录”，否则将被从严处罚。因从未犯过任何法，Asan被警察用电棍打晕，可是没想到醒来后，却发现自己已被送到了当地监狱。他恐怖的经历便从此开始。
Asan说，他们在里面裸体接受检查，之后便被送进了一间囚室，里面关押了56名所谓的“轻罪”犯人。囚室的中间有两排小长木凳，每个人白天都坐在木凳上；晚上，身体力壮的人就睡在凳子上，体弱多病的睡在地上；他们每天吃的饭食，都是馍馍跟凉自来水；有些人因为监狱条件极度恶劣而感染了疾病。
除了肉体上的迫害，还有精神上的侮辱。被关押的维族人和哈萨克人被要求学唱红歌、歌颂共产党，狱警还利诱说：“如果背得好，就可以出狱。”
更有甚者，在监狱里有个房间，被狱警们称为“公母羊交配室”。Asan说，在这里，被抓的犯人们被允许每6个月可以和自己的妻子行房事。但这个房间也被当局安装了摄像头。“狱警们会在监控室里观看他们，等他们出来之后会嘲讽他们。我在的时候，有好几个哈萨克妇女被以此种侮辱性方式，跟她们的丈夫‘结合’了。”
被关押的有宗教信仰的哈萨克人，如阿訇（对主持清真寺宗教事务人员的称呼）和其他宗教人士受到的迫害更为严重。Asan说，在受刑室，阿訇被要求坐在中间的小板凳上，四个角落分别坐着四个汉族囚犯，“阿訇双手放在膝盖上，头要往屋顶看，坐姿要立直，4个囚犯监视着阿訇。如果阿訇脖子累了、身体稍微倾斜、嘴巴微动（被认为在默念经），汉族囚犯会训斥阿訇。
Asan透露，他看到一名65岁的哈萨克老人被打死了，但令人惊讶的是，当局在不到30分钟的时间里，就将所谓“因高血压致死”的《验尸报告》递给了家人。而家人虽然看到了死者身上有被殴打时留下的瘀青、胸骨凹陷，也不敢张扬，因为他们深怕万一指控狱警的恶行，也会被关进监狱。
Asan认为，当局处理尸体及验尸报告如此迅速，“这说明类似情况属于‘常规性’例行程序运作。”
在这封信的最后，Asan写道，“据说是国际组织要过来调查，可能是因为此原因当局释放我们了，等国际组织调查完之后，监狱下面建地下监狱，会再把这一万多人关进地下监狱。有些地下监狱已经开始建工了，有些从监狱出来的熟人已经疯掉了。”
Asan还说，“我可能会因为传播这一消息而“被死掉”，但横竖都是死，我希望能把这些消息传给国际社会，我愿意为此作证。”
近年来，新疆当局大规模建立“再教育集中营”，关押迫害上百万少数民族的黑幕被不断曝光后，中共却矢口否认，百般抵赖。就在今年年初中共两会的新疆团的开放日，面对英国新闻记者的提问，新疆维吾尔自治区主席扎克尔还厚着脸皮当众把“再教育集中营”堂而皇之的称作“反恐维稳、反对极端主义建立的职业技能培训中心”。
好一个冠冕堂皇的“职业技能培训中心”！
Asan的亲身经历证明，在里面“培训”的人，不但没有自由可言，吃的是猪狗食，还要天天被洗脑，被殴打，被凌辱。“受刑室”里，受刑者像“鲜肉”一样被挂在屠宰场专门用来挂肉的铁钩子上，被狱警用木棍凶狠的抽打着；“交配室”里，狱警通过摄像头紧盯着一对对以侮辱性方式“交配”的夫妻。即使被迫害致死，家人也不敢鸣冤。毫不夸张的说，在这里“培训”的人，连猪狗都不如。这哪里是什么“职业技能培训中心”，明摆着就是挂着“职业技能培训中心”招牌的活地狱！无怪乎Asan在信中大声疾呼：“期望国际组织赶紧过来调查。如果这一法西斯集中营不赶紧被关闭的话，维吾尔和哈萨克民族会被种族灭绝的。
作者提供 本文只代表作者的观点和陈述。
（责任编辑：李明心）
