7月11日，意大利击败英格兰，夺得欧洲杯冠军。根据国际足联的最新排名，意大利和法国、比利时、阿根廷以及之前提到的英格兰都是世界顶级球队。亚洲最好的球队是日本，排名第28，中国则排在第77，落后于库拉索（荷兰王国自治领土）和佛得角等“巨人”。
现在，虽然我们可以讨论国际足联排名系统的优劣（比利时配排名第一吗？绝对不是），但如果一支球队排在第77位，那么我们可以肯定地说，这支球队真的很糟糕。看看中国队的比赛，很快就会明白他们为什么配得上这个排名。
明年，世界足球界最大的赛事将在卡塔尔举行，即国际足联世界杯。中国会出线吗？很可能不会。为了获得参赛资格，中国队必须首先从包括日本和澳大利亚的小组中脱颖而出，这两支优秀的球队此前都成功进入了世界杯的淘汰赛阶段。中国足球队只在2002年获得过一次世界杯的参赛资格，几十年来，一直踢得很糟糕。
作为一个终生的足球球迷（也是一个有争议的评论员），我一直想知道为什么中国，这个世界上人口最多的国家，在国际足球赛场上屡战屡败。
中国领导人习近平是一个球迷，对中国队寄予厚望。中国队为什么总是输？在2002年世界杯上，中国队连输三场，进球数为零。从那以后，中国队没有取得任何重大进展。这并不是因为缺乏尝试，更具体地说，不是因为缺钱。
2016年，以妄自尊大著称的中共，发布了一项听起来颇为虚幻的计划。到2050年，中国将成为足球“世界顶级强国”，不仅如此，中国总有一天会举起世界足坛最令人垂涎的奖杯——世界杯。
那怎么做到呢？花费大量的资金，建造新的训练设施、成千上万的新体育场，鼓励更多的儿童踢球。但中国足球的问题不是光靠钱就能解决的，要让足球在中国真正蓬勃发展，首先必须真正热爱这项运动。
正如披头士乐队告诉我们的那样，金钱可以买到很多东西，但买不到爱情——试着告诉中共。据SportsPro的一份题为“为什么中国足球必须置于死地而后生”的报导称，中国现在拥有7万多个足球场和数千所足球学校，然而却很难找到真正的人才。
在巴西、阿根廷、意大利和西班牙等国家，足球是一种生活方式。对许多人来说，足球就是生活。这听起来可能有点夸张，但我向你保证，绝不夸张。足球不仅仅是踢着玩的运动；它是“你中有我，我中有你”的运动，这就是我所说的爱。
在英国，人们深爱这项运动。英超是世界上最好的足球联赛，曼城和利物浦的球迷每周都为之兴奋。国家队也是如此，虽有不足，但本土球员人才济济。
像杰克·格里利什（Jack Grealish）和菲尔·福登（Phil Foden）这样年轻而富有创造力的激动人心的球员，鼓舞着全国新一代的孩子们。要点燃最初的火花，就需要本土的、极具天赋的球员。此外，还需要有成功的历史。最成功的足球队在这项运动上有着悠久而传奇的历史，这绝非巧合。而中国则不然。
例如，要让足球像篮球一样产生共鸣，中国必须首先至少产生一个本土的超级明星。中国足球需要自己的姚明，这位来自上海的巨人已经成为NBA的传奇人物。他的故事激励了一代篮球爱好者。
然而，在足球方面，中国最引人注目的球星是29岁的左边锋武磊，他目前效力于西班牙的西班牙人俱乐部。虽然他是一个好球员，但并不是一个伟大的球员。为了激发对足球的真正热爱，中国的年轻人需要看到伟大的球员。他们需要看到土生土长的球员在世界最好的联赛中施展拳脚，并不断地举起奖杯。看看目前的中国队，年轻人也许应该坚持看篮球。
原文：China Can’t Win at Soccer With Money Alone刊于《英文大纪元时报》。
作者简介：
约翰·马克·格利恩（John Mac Ghlionn）是一名研究员和散文家。其作品已被《纽约邮报》（New York Post）、《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）、《美国保守党》（The American Conservative）、《国家评论》（National Review）、《公共话语》（The Public Discourse）和其它知名媒体所出版。他还是媒体Cointelegraph的专栏作家。
本文只代表作者的观点和陈述。
（转自大纪元/责任编辑：浩宇）
