砍掉中国国内业务 Airbnb准备迎接旅游旺季

【新唐人北京时间2022年05月24日讯】在中共严厉的“清零”政策和竞争压力不断升高的情况下,全球民宿租赁预订平台Airbnb(爱彼迎)决定关闭在中国的业务,并准备迎接全球的夏季旅游旺季。

据CNBC周一(5月23日)报导,两位熟悉此事的消息人士透露,Airbnb正在关闭其在中国的业务,计划最早于24日上午在北京通知当地的员工。在中国大陆平台上的所有房屋出租和体验活动将在今年夏天之前被移除。但将在北京保留一个办公室。

Airbnb于2016年正式在中国大陆推出,在过去几年里,该公司在中国平台上的住宿和体验预订收入仅占其总收入的1%左右。消息人士表示,鉴于在中国经营旅游业务的成本越来越高,在中国业内面临激烈竞争,且大流行病使情况进一步恶化,Airbnb公司认为不值得为此付出代价。

今年,Airbnb公司的股价已下跌超过30%。随着全球疫情缓解,业务逐渐在恢复,而且由于许多雇主在大流行期间推出了灵活的工作安排,该公司今年的长期租赁业务有所上升。

5月初,该公司公布了井喷式的第一季度业绩,收入比上年同期增长了70%。该公司表示,预计第二季度的收入在20.3亿美元至21.3亿美元之间,这比分析师平均预期的19.6亿美元要好,而且年增长将达到52%。

该公司还表示,今年夏天的预订量比大流行之前的2019年夏天高30%,预订28天或以上的长期住宿仍然是其增长最快的业务。

除了财务状况的改善,Airbnb正在重新设计其在线平台,对应用程序进行了一些更新和改进。包括为人们提供新的搜索方式,提供在不同房屋之间分割住宿的选项,以及加强对在Airbnb预订住宿的客人的保护。

此外,Airbnb还告诉其全球员工,他们可以无限期地从他们选择的世界任何地方进行远程工作。

所有的改进和积极的消息让分析师们争先恐后地对ABNB股票进行评级。瑞银集团(NYSE:UBS)最近将该股的目标价从178美元上调至185美元,这意味着有68%的上升空间。瑞士信贷(NYSE:CS)将Airbnb股票的目标价从185美元提高到190美元,暗示未来一年其收益将高达73%。

许多分析师预计,鉴于夏季和进入秋季后Airbnb的预订量和收入会加速增长,该公司将在今年末实现盈利。然而,因为疫情,中共会不定期地对相关地区进行封锁,使中国的旅游业恢复速度明显要慢很多。

(记者李昭希综合报导/责任编辑:林清)

相关文章
评论