【新唐人】星期一中午时，美国原油价从创记录高价有所下跌，但汽油价格却升涨到同等记录水平。
星期一中午时，纽约市场交易所原由期货损失有所减少，但汽油价格却弹升到另一记录。这与目前对中东不稳定局势和汽油供应量的担懮有关。
纽约交易所原油六月期货在降低58分以$40.8美金后，现要以$41.1美金一桶成交。阿力克斯-克恩，一位ABN安诺公司的石油商说：无效的石油成交方式是使油价高涨的真正原因，而不是原油短缺。
克恩说：“我认为在世界上有丰富充足的石油。问题是你是否有能力把它在有效的时间内挖掘并运输出来。”
据分析家和石油商们说，目前在伊拉克暴力造成了中东地区的不稳定，直接影响了那里的石油供应。
纽约交易所六月的汽油价已上升到新水平，$1.425美金一加仑，涨了1.49美分，超过了前一晚$1.421美金的高价. 在2001年5月时, 汽油价格最高价才$1.175美金.自四月以来, 汽油已猛涨了24美分, 约20%. 克恩说: 加油站各式各样的汽油让市场效率变低, 也是涨价的一个原因.”
作为低硫原油输出组织国家的尼日尼亚, 因其不稳定局势也促使油价上涨.
伊拉克的出口额仍低于萨达姆后期时水平. 最有权威的石油输出国国家,沙特阿拉伯已经要求每天增加150万桶原油的生产量.
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2004/05/18/a17140.html
