【新唐人】美国总统布什于星期三敦促印度提出一个将民用和军用核项目分开的计划，以把印度的民用核项目纳入国际主流项目中去。
两国政府于去年7月达成了一项能源协议，这项协议首次允许印度使用美国的民用核技术30年。这个协议同意印度的军用核项目不受限制，但要求印度将自己的民用核项目向国际监察公开，这使两国争执不休。
布什在一次谈话中说，印度应将民用核项目置于国际原子能发展署的监督之下，他将继续鼓励印度建立一个有信誉的、透明的、可防御的计划来将民用与军用核项目分开。
布什说：“这对印度来讲不是一个容易做出的决定，并且达成这项协议还需要时间，我们两个国家在这个问题上都需要耐心。我将继续鼓励印度建立一个有信誉的、透明的、可防御的计划来将民用与军用核项目分开。我们打算将印度的民用核项目加入到国际主流项目上去，加强两国之间的信誉约束。我们与印度有一个大胆的而又切实可行的议程，它建立在我们两国目前的友好合作关系上”。
在巴基斯坦与印度的关系问题上，布什说，两国必须避免冲突，为了共同的利益走到一起来，与美国建立一个良好的关系有助于两个国家之间的和平进程。
布什说：“印度和巴基斯坦必须充分利用这个很好的开端来结束纷争，在存在共同利益的很多方面走到一起来。与美国建立一个良好的关系有助于两个国家之间的和平进程。不久以前，在印度和巴基斯坦之间还存在着众多的不信任， 因为美国与其中的一个国家友好，而使另一个国家紧张。改变这个状态已经成为美国政府的重要议程，而且我们已经取得了很大的进展。现在巴基斯坦已经懂得美国与印度搞好关系对巴基斯坦有益。印度也懂得美国与巴基斯坦的友好关系对印度也有益。我们很高兴，印度和巴基斯坦开始共同解决他们之间的分歧了。”
美国与印度的协议使印度能够得到长久以来无法得到的民用核技术，包括核燃料与核反应堆。对该协议持批评态度的人说，把美国的技术给印度会使这个国家进一步发展核武器研究，并会增加用来制造核武器的燃料。
