（中央社利物浦二十四日法新电）英国利物浦足球队教练贝尼蒂兹今天呼吁利物浦队的两名幕后老板解决彼此歧视，他才能计划球队的未来。
利物浦队的两名美国籍老板希克斯与吉勒特，几个月来一直怒目相向，贝尼蒂兹忧虑，如果球团没有方向，他可能错过球员的转会目标。
利物浦队将于本月二十九日在欧洲冠军杯四强赛中，迎战英国切尔西队，西班牙籍的贝尼蒂兹今天在集训场与希克斯会谈，他告诉希克斯，利物浦队需要赢球。
贝尼蒂兹说：“我们有两位老板、一位执行长。我需要进步，身为教练，我有责任为球队的前途作准备，需要让球队改善。”
他说：“我必须和他们（老板）谈。这是有益与正面的会谈。我们谈到转会市场的目标，以及如何让球队进步。我没有告诉他们目前的情况，只告诉他们如何改善与进步。”
他又说：“重要的是为未来签下正确的球员，那是我要谈的。我们已有些目标，而且已有进展。”
贝尼蒂兹希望找到资金，签下亚斯顿维队的中场巴瑞和布莱克本队的本特利，他希望与希克斯的会谈是双方和解的开始。
贝尼蒂兹说：“我们需要一起努力，他（希克斯）同意我的看法，我们必须一起进行会谈。如果我们希望签下球员，我们必须一起努力。我们谈到要找的目标，那是我的目的。”970425
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2008/04/25/a132871.html
