印度生物燃料无需成本　空气污染代价昂贵

（中央社记者郭传信新德里五日专电）由于油价高涨，世界先进国家开始研发以谷物制造生物燃料，但在印度乡间和都市贫困人家，很早就以捡拾牛粪等粪便，晒干后作为生物燃料使用，生火煮饭、取暖等，几乎不需任何成本，但科学家警告，未完全燃烧而衍生的灰烬粒子弥漫空气之中，危害人体健康的代价却是得不偿失。　

　　尤其在人口八千多万人的印度最穷困一省比哈省，居民普遍将牲畜粪便回收后混合稻草或木屑，做成巴掌大的圆饼状，贴在墙壁上或地面晒干后，做为生物燃料使用。这种生物燃料，也易于贮藏室内。据居民表示燃烧效果颇佳，也兼具环保价值。

但美国伊利诺大学大气科学教授兼调查员吉诺拉莫表示，科学家发现这种土制生物燃料产生的污染粒子，经常笼罩着比哈省广大农村，尤其比哈省恒河两岸的污染粒子密度，超过美国洛杉矶污染密度的五倍。

吉诺拉莫率领研究小组在比哈省首府巴特纳进行分析了四年之后作出上述结论，今天并刊登在“印度斯坦时报”新闻网页上。

　　吉诺拉莫表示，这种污染粒子不但危害人体健康，也影响当地气候变迁。他说，空气中漂浮的粒子会损害脆弱的肺部器官，同时也会改变大气中热能辐射的型态和气温，进而破坏生态环境。

　　不仅比哈省，在首都新德里、第一大城孟买以及第三大城加尔各答等地，也常见到市区贫穷人家收集牛粪后，晒干作为燃料使用。但吉诺拉莫指出，比哈省的情况尤其严重，因为地区气候经常存在高气压的关系，悬浮空气中的粒子不易散去，造成的危害更大。