飓风来袭 共和党全代会首日活动大幅缩水

（中央社明尼苏达州圣保罗三十一日法新电）由于古斯塔夫飓风扑向纽奥良，共和党准总统候选人马侃今天搁置预定明天登场的共和党全国代表大会开幕日的大部分活动。

马侃经由视讯连线告诉记者：“我希望并祈祷，我们能够尽快恢复若干我们的正常作业。”

共和党全国委员会主席邓肯表示，共和党全国代表大会第一天活动将会缩减，只进行某些基本活动，诸如通过规章、推选干部及通过党纲等。

全代会接着将休会一天。