MLB倪福德战红袜 挨轰

【新唐人2009年8月11日讯】（中央社记者吴协昌台北11日综合报导）美国职棒大联盟底特律老虎队台湾左投倪福德在休息两天之后，今天再度登板，对上波士顿红袜队，投两局被轰出一发全垒打，失掉1分，老虎队也以5比6不敌红袜队。

这是倪福德首度在红袜队主场的芬威球场出赛，5局下接替状况不甚理想的先发投手杰克森，虽然先让祖鲁敲出一垒方向滚地球出局，但随后被杰森．贝轰出左外野方向全垒打，只是这发全垒打是标准的芬威球场全垒打，因为芬威球场的左外野是俗称的绿色怪物，全垒打距离较短。

随后，倪福德又保送了卡契曼，并让卡契曼因为暴投上到二垒，只是倪福德连续解决了格林与艾斯柏瑞，结束红袜队在5局下的攻势。

6局下倪福德续投，一开始又保送派卓亚，不过，先让马丁尼兹敲出中外野飞球出局，尤克里斯游击前滚地球，将派卓亚送上二垒。两出局之后，倪福德直接对决“老爹”欧提兹，让欧提兹敲出右外野飞球出局，再度化解危机。

倪福德今天投两局，控球不甚理想，用了50球，其中只有26个好球，虽然只被敲出一支安打，但这支安打就是全垒打，失掉1分。

本季倪福德已经出赛17场，主投18局，虽仅被敲出14支安打，但其中就有3发全垒打，被轰全垒打的概率稍高，另外投出5次保送，15次三振，自责分率上升为2.5，仍然相当够水准。