【新唐人2010年10月24日讯】（中央社首尔24日法新电）南韩联合新闻通讯社（Yonhap）今天报导指出，南韩和美国已搁置本月底在黄海举行的联合演习，反映中国反对所引发的关切。
韩联社报导说，美国航空母舰原本会参与这场演习。由于担心这场演习会在首尔20国集团（G20）峰会登场前升高朝鲜半岛周围紧张局势，因此取消。
报导引述不具名高阶南韩官员的话说：“今年不会举行涉及美国航母的演习。”南韩国防部拒绝评论。
首尔将在11月11、12日举行世界领袖峰会，与会人士将包括美国总统奥巴马。这场峰会将是首尔1988年举办奥运以来，最受国际瞩目的盛事。
译者：中央社蔡佳敏
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/10/24/a446948.html
