【新唐人2011年4月3日讯】（中央社马德里2日法新电）竭力应付经济危机而人气大跌的西班牙总理萨巴德洛（Jose Luis RodriguezZapatero）今天宣布，将不会为社会劳工党（Socialist Party, PSOE）参选2012年的大选。
在电视转播的演说中，萨巴德洛告诉在马德里举行的该党全国大会，“我不会是下届大选的候选人，感谢大家的尊重和厚爱。”
这位总理呼吁社会劳工党“展开初选程序”，以提名1位新人物，在下一届大选领导该党。
他说，他2004年首次选上时，就打算担任两届总理，这个想法至今依然没变。
他说：“我7年前已经想过这件事。两个任期足够了。”
这项声明在5月的地方和市政选举前宣布，一般预料社会劳工党将会遭遇惨败。（译者：中央社王富民）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/04/03/a513858.html
