【新唐人2011年5月17日讯】（中央社北京17日路透电）针对联合国报告指出，中国是朝鲜和伊朗违反国际禁令进行飞弹科技和其他非法交易的转运站，中国（共）今天刻意予以淡化。
路透社在上周末取得的这份报告指出，朝鲜和伊朗似乎一直都在交换弹道飞弹科技和专门知识，违反联合国安全理事会（Security Council）的制裁决议。
中国（共）外交部并未断然驳斥联合国1个专家小组提出的这份报告。不过中国（共）表示这份文件并不具有安理会的职权，还说北京政府全力支持联合国对朝鲜的制裁措施。
这份报告并未直接点名中国（共），但表示朝鲜与伊朗的飞弹交易透过朝鲜邻国所为。据联合国多位外交官员告诉路透社，该邻国就是中国（共）。
中国（共）外交部发言人姜瑜在传真声明中表示：“这份报告并不代表安理会的立场，也不代表和安理会有关的各制裁委员会立场。”
姜瑜说，称中国（共）是违禁货品转运站的说法，是莫须有的指控。
中国（共）是朝鲜的唯一主要盟友，前者的经济与外交支援对于遭孤立的朝鲜来说相当重要。中国（共）也向伊朗采购大量石油。（译者：中央社陈怡君）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/05/17/a532994.html
