旧金山迎三十四届美洲杯风帆赛

【新唐人2011年6月17日讯】将于二O一二年举行的第三十四届美洲杯风帆赛，六月十五日，在旧金山拉开序幕。自一九九五年以后，这是美洲杯第一次回到美国举行。请看详细报导。

旧金山市长李孟贤说，“当比赛开始，让我们志在必赢。”

来自中国、新西兰、意大利、韩国、瑞典、法国和美国的国际风帆参赛代表参加了旧金山举行的欢迎新闻发布会。会上公布了三十四届美洲被在旧金山海湾分两个系列进行比赛的计划。一个是二O一二年七月十三日到九月一日的美洲杯，即路易斯威登杯，另一个是二O一三年九月七日到二十二日的美洲杯总决赛。

要想赢得美洲杯大奖，参赛队首先需要赢得路易斯威登杯。代表美国队参赛的甲骨文队本周在旧金山水域试水的时，曾不慎翻船。对他们来说虽然赢得四次大奖，但美洲杯依然是一个巨大的挑战。

美国队甲骨文队执行长RUSSELL COUTTS，“要想让船划船的快，你需要在船边划，如果你划的太保守的话，你就会慢，你需要了解哪里是你的船边，在船边使劲的划，这就是比赛。”

“我们会做最好的努力，但是这个挑战是非常巨大的。”中国队主席汪潮涌表示，参赛的风帆AC45型在中国制造，队员中有国际奥林匹克得主加入，将以中国队员为主，现在正在招募中国选手。

韩国队是首次参加，而中国队则是第二次参赛。

风帆赛是一项古老的比赛，在一百六十年里，只有四个国家赢得奖杯。

新唐人记者唐韵、韩义加州旧金山的采访报导。