前纽约警员展出911现场照片

【新唐人2011年9月7日讯】约翰‧波蒂曾经是纽约警察局的探员。911发生的时候,他在现场前后3个月,近距离拍摄了一千多张照片。现在,部分照片正在曼哈顿中城的画廊展出。请看报导。

约翰‧波蒂(John Botte,retired NYPD detective and photographer )8岁就拿起相机,而且决不让别人帮着冲印,但是他真正的工作是警察。 波蒂说,八百万纽约人对警察和消防人员是有所期待的,必须克服自己的感情,履行职责。

约翰‧波蒂:“当大灾难发生时,人们期待你履行职责。”

记者:“所以你在尽力压制感情,表现的像个受过职业训练的人。”

约翰‧波蒂:“不是尽力压制,而是必须压制自己的感情,没有选择,你会做到的。”

记者:“什么样的感情﹖”

约翰‧波蒂:“悲痛。同事,你一个小时前还跟他说话呢,大楼塌了,你再也见不到他们。相机在手,帮助我克服这种悲痛。在执行任务过程中,看到一个画面在眼前。我可以把这个1/60秒的瞬间固定下来,永远珍藏。”

画廊老板彼得‧布莱克里(Peter Blachley, Morrison Hotel Gallery Owner):“看照片的时候人们可能想不到,这是在事发一天以后,瓦砾堆还是热的,还在冒热气。”

摄影师蒂莫西‧怀特(Timothy White, photographer) :“周围乱成一片,噪音、倒塌的建筑,看照片时,我好像进入他的头脑,什么也听不到。从中能闻到气息,感受到热气,深重的感情,但是听不到声音,照片给人一种静谧的感觉。不知道为什么,也许是掩埋了太多灵魂。”

展览一直开放到9月24日。(地址: 曼哈顿西22街22号2楼。)

新唐人记者兰青、张子纯纽约报导。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!