【新唐人2012年1月26日讯】自2008年以来，藏人因抗议中共当局对西藏政策而采取的自焚事件至少16起之多，当局镇压藏人事件也接连发生，龙年除夕，再曝藏人和警察发生流血冲突。另一方面，西藏自治区政府日前表示，当地正在开展“送党旗、送中共4代领导人画像进村入户，进寺庙活动”。民主人士指出，这是中共的又一项洗脑措施。
1月22号，龙年除夕上午，在中共设立的西藏自治区党政大院，举行了印有毛、邓、江和胡四位中共领导人画像揭幕仪式。
西藏自治区政府同时还表示，当地正在广泛开展“送党旗、送中共4代领导人画像进村入户，进寺庙”活动。目前已送出象征中共独裁的血旗、画像100多万张。
“中国社会民主党”中央委员会主持人刘因全表示，中共所做这一切的目地，是为了在西藏强化它的一党专制，用党文化给藏民洗脑。
刘因全：“（中共）用它的一党专制，用共产党的党文化，用共产党的图腾，来把佛教的信仰慢慢的排除。这与中共一贯的宗教政策是相符合的，中国共产党表面上它的宪法规定公民有宗教信仰自由，但是，它却是在改造宗教、利用宗教来加强它的一党专制，把宗教当成它的统战工具。”
美国“哈佛大学”高级研究员杨建利博士指出，以赠送党旗和领导人画像的方式，并不能替代达赖喇嘛在藏人心中的地位。
去年12月初，西藏自治区党委统战部召开落实寺庙“九有”工作专题会议。会议要求寺庙要做到悬挂四位中共领导人的画像、党旗，要有中共喉舌《人民日报》等“九有”规定。
刘因全认为，中共的这一个规定是很荒唐的，是对藏民不尊重的一个表现。
刘因全：“因为各种场合都有符合这种场合必须的一些摆设，寺庙它是一个拜佛的地方。应该有佛经、佛像，有这些与佛教有关系的这一些东西才行。如果把一些不伦不类的东西摆上去，就搞得更加不伦不类了。”
刘因全表示，中共把这些党旗和中共领导人画像放到寺庙里，是对寺庙的一种亵渎，对宗教信仰的践踏。
自2008年以来，藏人因抗议中共当局对西藏政策而采取的自焚事件至少16起之多。24号，四川色达县的藏人和警察再次发生流血冲突。目前已造成至少4人死亡，数十人受伤。
达赖喇嘛西藏宗教基金会董事长达瓦才仁表示，西藏近来各个地区都有这样的冲突，是因为中共不允许藏民表达对信仰自由这些合法的诉求。
达瓦才仁：“中国（共）政府将任何一些不满，或者是一些诉求、抗议，或者说一些请愿等等所有的活动都视为一种反抗的行为，或者是归咎为不稳之因素，直接利用军警。这个社会本来应该有很多协调和沟通的机制，但是中国共产党它就只用一个，就是用军警或者军队直接去镇压，然后直接开枪。”
达瓦才仁指出，中共把西藏当成是殖民地，根本不把藏人当成国民看待。
美国非政府及人权组织“自由之家”18号发表年度报告，年报特别提到中国西藏地区的人权状况恶化，使西藏成为世界上自由人权最差的地区之一。
新唐人记陈汉、唐睿、郭敬采访报导。
Communist Flag and Portraits Sent into Tibet Temples: Brainwashing?
Anchor: Since 2008, there have been at least 16 Tibetans self-
immolations to protest the Chinese policy on Tibet and
numerous repressions of the Tibetans by the Communist
regime.
Once again bloody conflict between police and Tibetans
took place even on the Eve of the Chinese New Year.
Meanwhile, the Tibet Autonomous Region government announced a local activity titled,
“Send the communist flag and portrait of fourth-generation
leaders to villages, households, and temples.”
Voice: On the morning of January 22nd, Dragon Year’s Eve,
Tibet Autonomous Region officials held a ceremony
to unveil a portrait of four Communist leaders, Mao Zedong,
Deng Xiaoping, Jiang Zemin and Hu Jintao.
The officials indicated that sending the communist flag and
portrait of four generations of leaders to villages, households, and temples is extensively on-going within the region.
More than one million copies of communist flags and
portraits have been delivered.
The chair of Chinese Social Democratic Party, Liu Yinchuan,
believes the purpose of the Chinese Communists is
to strengthen its one-party dictatorship in Tibet and
brainwash Tibetans with the Communist Party culture.
Liu Yinchuan: “With its one-party dictatorship, with the
Communist Party culture, with the Communist Party totem,
the CCP slowly eliminates the Buddhist faith. This is
consistent with the communist regime’s religious policy.
On the surface, the Communist Party’s Constitution
stipulates freedom of religion;
but it is transforming the religion into a united front tool,
and exploiting the religion to strengthen its authority.
Harvard University fellow Dr. Yang Jianli points out that
neither the communist flag nor the communist portrait could replace the Dalai Lama in the hearts of Tibetans.
In early December 2011, the Party United Front Work
Department of the Tibet Autonomous Region held a meeting to implement the “nine must haves” policy.
It regulates all temples must have 9 items, including a portrait
of the four leaders, party flag, CCP mouthpiece People’s Daily, and so on.
Liu Yinchuan sees this regulation as an absurd lack of
respect for Tibetans.
Liu Yinchuan: “Every occasion has its specified ornaments.
A temple is a place to worship.
The must haves are Buddha, Buddhist doctrines,
and things relevant to Buddhism.
Any irrelevant items will only make the temple nondescript."
Liu Yinchuan explains that with the CCP flag and portrait in
the temple is a desecration to the temple and a violation of religious beliefs.
Since 2008, there have been at least 16 Tibetans self
immolations protesting against the Chinese policy on Tibet.
On January 24th, at least four people were killed and dozens
injured by communist police in Serthar County of Sichuan where the bloodshed protest took place.
Dawa Tsering, Chair of the Tibet Religious Foundation of
His Holiness the Dalai Lama, says that conflict such as this is happening all over in Tibet.
This is because the Communist regime does not allow any
legitimate demands from the Tibetans and their beliefs.
Dawa Tsering : “The Chinese (Communist) regime views
any dissatisfaction with the government and
any activity such as appeal, protest, or petition as a resistance,
and labels them as factors of instability so that armed police are directly deployed to deal with them.
There should be plenty of coordination and communication
in a community.
However, to the Chinese Communist Party, there is only one
way, and that is to suppress directly with the army or police, and then it’s a gun shot."
Dawa Tsering points out that Beijing treats Tibet as a colony,
and Tibetans as non-citizens.
On the 19th, Freedom House, a U.S.-based non-government
and human rights organization published its annual report,
“Freedom in the World 2012,” in which Tibet is “the worst of
the worst” for both political rights and civil liberties under Chinese jurisdiction.
NTD Reporters Chan Han, Tang Rui and Guo Jing
