【新唐人2012年6月16日讯】旧金山法轮功致信星岛日报澄清扭曲报导
星岛日报刘世添社长、梁建峰总编：
贵报报导了6月10日在旧金山中国城Washington和Grant街角发生的事件（见星岛日报6月11日星期一版记者黄伟江报导“肢体冲突报警求助，法轮功学员耆英各说各”），我们觉得报导存在严重歪曲和误导问题，必须向两位反映，具体如下：
1、报导以“耆英被人围堵”为子标题，而完全不提1）该“耆英”是暴力攻击者，2）法轮功学员已经报警，之所以不让暴徒离开乃是不许施暴者逃避警察，这是维护法律的公民责任。贵报记者黄伟江在现场已经看过该人攻击法轮功学员的完整手机录像，并且充分了解了法轮功学员阻止暴徒逃避警察的意图。旧金山警察在打人发生后，到达事发现场，经过调查（观看手机录像和取证），当场立案，并给两位被殴打的法轮功学员分发了“暴力案件受害人”指南的中文纸条，并以“misdemeanor battery”－故意攻击的轻罪－指控吴姓老者，对于记者而言，这些都是显而易查的事实。但星岛黄姓记者似乎对调查事实没有兴趣，并置已知事实于不存在，以正面词汇“耆英”和负面用语“被人围堵”写报导，使读者往相反方面理解事件的性质，不能不让人怀疑此报导的用意为何？
2、报导说“据多位现场围观者称。。。一位被称姓吴的华裔耆英与站在街角宣讲的法轮功学员发生口角从升级到肢体碰撞”，给出双方吵架、冲撞的印象。但是整个事件的过程由多部手机录像记录，并且黄姓记者看过，没有任何事实支持“口角从升级到肢体碰撞”之说，简单清晰的事实是吴姓老者辱骂和攻击平和的法轮功学员。
法轮功学员信仰的是真、善、忍，在被中共残酷迫害的13年内，多达数万人被毒打迫害致死，从来没有任何一例和中共警察冲撞和肢体冲突的案例，更不要提在旧金山中国城的街头和谁发生暴力冲突。贵报引述无名无姓的所谓“多位现场围观者” 说的如何如何，完全置事实于不顾，让读者产生对法轮功的不良印象，是对被中共抹黑打压下的法轮功名誉的进一步伤害。
3、贵报记者在现场采访了多人，包括法轮功学员，但是，报导中提及的“多位围观者。。。表示年迈的耆英被人打倒在地”，更有甚者，贵报最显眼的配图以“耆英倒地不起，警方赶到现场调查兼将他送往医院。。。”为注解而开始报导，再次完全不尊重事实，产生“耆英”被人打倒的印象。而报导根据，仅仅是来自无名无姓的“多位围观者”的所谓的话。作为主要当事人一方的多位法轮功学员被贵报记者采访后，居然没有一个字见诸报端，而贵报黄姓记者并非未到现场而不得不用引述报导，记者在现场长期逗留，完全看到了该“耆英”是在没人碰他的情况，在他人唆使下，自行先坐下后自己躺下的。贵报的报导方式，简直让人难以置信！
4、贵报报导 以“张先生向记者表示，质疑法轮功学员长期盘踞花园角公园作宣传的做法”做结尾，负面用意明显。报导完全不提及另外一方法轮功学员的观点，特别是他们表述的到花园角的真正原因，最起码是严重的偏颇。
法轮功是教导人修心向善的高德大法，自1992年传出以来，迄今传扬全球110多个国家，帮助了成千上万的人身体健康和提高道德品质。以江泽民为首的中共党政者出于担心失去政权的恐惧，无端禁止和迫害无辜的法轮功学员，并且通过使、领馆和本地代理人把迫害引入海外华人社会，造成华人社区的分裂和一些华人对法轮功的误解和敌视。
法轮功学员拿出自己的时间和工资，辛辛苦苦到旧金山中国城派发资料和讲真相，就是为了为了消解这些误解和仇恨，不让善良的华人被中共所毒害。然而在6月10日，这些平和的法轮功学却遭到中国城内别有用心的人士的攻击和谩骂。贵报黄姓记者几乎全程在场情况下（不在场的情况也看到了事件的录像）写出的此篇报导，扭曲了事实、涉嫌造假，严重违背新闻业的最基本操守，其效果是误导读者、有意加深了华人间的误解和敌视。
6月10日在旧金山中国城被辱骂和暴力攻击的法轮功学员王女士，自己的妹妹就在中国东北被酷刑折磨至死，而她今天在美国自由的土地上又受到攻击，加上星岛日报的抹黑性质的报导，让她受到极大的伤害，因此，我们有义务向刘社长和梁总编郑重提出以下要求：
请星岛日报向公众解释有意歪曲事实的原因，请向公众表明星岛日报是否是真正的新闻媒体？还是其背后受何人指使？
贵报黄伟江记者的背景为何？动机为何？为什么会写出这样的歪曲报导？我们要求他做出公开解释和道歉。
在中共当局迫害法轮功的背景下，星岛日报的报导显示其行为相当可疑，有成为外国政府的代理人之嫌，可能违法美国相关法律，而且在实质上起到在美国领土上迫害法轮功学员和伤害法轮功学员的效果，我们将向FBI等执法机构报告星岛日报的作为，并且保留法律追诉的权利。
法轮功学员在被残酷迫害13年之后，将近3600人被折磨至死，死于器官摘取的人数（根据独立人权报告）达42000人，至今仍有几十万人被关押在中国各地的监狱和劳教所，遭受非人的对待，然而，法轮功学员13年来，持续始终地以真、善、忍为原则，向公众讲清真相，开创了中国民众以和平、非暴力的方式维护自己的权利的先河，而不得人心的镇压越来越走向穷途末路。在二月王立军事件后，中共政法委、镇压法轮功元凶江泽民、周永康等罪恶嚗光，很多曾跟随参与对法轮功构陷、造假的人都开始纷纷留后路，恐惧会遭到法律的审判。当其此时，贵报的编辑和报导处理，等于是在追随江泽民迫害法轮功，不仅是不公不义的，而且也是非常不明智的。
鉴于贵报报导已经产生的严重的不良影响，我们希望尽快和刘社长、梁总编见面，以当面提出上述要求，并取得贵报的答复。
谢谢！
代表：张雪容
旧金山湾区法轮大法学员
