【新唐人2012年6月17日讯】（中央社大马士革16日综合外电报导）联合国监督团今天中止叙利亚境内停火监督任务，并归咎于政府军和反抗军间暴力冲突加剧。据报导，政府军猛烈炮轰多个反抗军大本营，光是中部荷姆斯市内就有逾1000户受困。
自从于4月中展开部署以来，无武装的联合国停火监督人员几乎天天都被锁定为攻击目标。获联合国支持的停火协议，在叙利亚境内普遍受到漠视。
停火监督团负责人穆德（Robert Mood）少将发表声明说：“联合国监督人员将不会执行巡逻任务，将会留在他们的据点内，等待进一步通知。”
穆德表示，过去10天以来，叙利亚总统阿萨德（Bashar al-Assad）的政府军与寻求推翻阿萨德的反抗军间的暴力冲突加剧，阻碍了300名无武装联合国人员，执行监督4月12日停火协议的任务。这项停火协议未能遏止双方间暴力冲突。
穆德说：“这项中止将会逐日进行评估，当我们认为情势已适合我们执行获授权活动时，就会恢复监督行动。”
自从国际调停特使安南（Kofi Annan）斡旋达成的停火协议原本该生效以来，过去两个月已有数百人丧生，受害人包括平民、反抗军和政府军在内。
穆德说明中止监督任务决定时指出，除战斗升高和联合国人员面临险境外，交战各造也“欠缺和平意愿”。
穆德在声明中表示：“过去10天以来叙利亚各地的武装冲突加剧，战斗升高限制了我们执行观察、验证和回报，以及协助地方对话及稳定计划的能力，基本上阻碍了我们执行任务的能力。”
声明又说：“交战各造欠缺和平过渡意愿，以及致力朝军事据点挺进，不继增加双方折损：天天有无辜平民、男女和小孩遭杀害。这也对联合国人员构成重大危险。”
穆德宣布这项决定时，总部设在英国的叙利亚人权瞭望台组织（Syrian Observatory for Human Rights）表示，叙利亚政府军昨晚和今天炮轰多个反抗军大本营，包括首都大马士革北郊度玛镇（Douma）及中部荷姆斯市（Homs）的反抗军据点，至少造成31人丧生。
该组织负责人拉曼（Rami Abdel Rahman）说，政府军锁定荷姆斯市多个地区展开炮轰，造成至少5人丧生。拉曼告诉法新社，荷姆斯市内有1000多户人家受困，“他们缺粮食也缺医疗设备”。
该组织发表声明“紧急呼吁”联合国秘书长潘基文（Ban Ki-moon）以及拥有人道意识所有各方，立即进行干预，阻止这项持续炮轰行径。声明也呼吁撤离和保护逾100名伤者。
在土耳其方面，安纳托利亚新闻社（Anatolia News Agency）今天报导，又有1名叙利亚将领越界逃抵土耳其，加入滞留在土耳其东南部的反对派阵营。基于安全理由，报导未披露这位叛逃将领的身份。
这使得自从16个月前爆发反阿萨德政权抗暴以来，逃抵土耳其的叙利亚将领人数增至10位。
与家人越界逃抵土耳其的这位将领，被送往东南部哈泰省（Hatay）境内收容投诚者的难民营。
