曾因批评受伤 林书豪已想通

【新唐人2012年7月24日讯】(中央社台北24日电)美国职篮NBA球星林书豪承认,他确实曾受到“林来疯”热潮的影响,而最近因为与休士顿火箭队签约受到批评,起初有点震撼,但他已经找回自己的重心。

林书豪上周与火箭队签下3年2500万美元合约后,出现许多批评声浪,有人说他自私、向钱看、太过自负等等。还有人认为,林书豪成功只是运气好,其实他的表现已经到顶。

他在加州“圣荷西信使新闻”(San Jose MercuryNews)今天登出的访问中说,他并未回头要求原东家尼克队出更多钱把他留下。“不是说我有两个选项,而我选择会伤害尼克的那个。只有一方对我开出条件。就是这样了。”

对于外界批评,笃信基督教的林书豪说:“有点伤人。我只好提醒自己是为谁而活。我是敬畏神?还是要怕人?”

他说:“永远都会有人质疑我,但我真的想发挥潜力,荣耀神。这个动力压过那些讨厌和怀疑我的人。不管有没有人讨厌我,我都要一样努力做事、全力付出。”

经过起初的震撼,他说自己已经想通。“最后就是认识自己这个人。认识我的人都知道,这一切都不是我想要的。这不是我追求的。它让我不舒服。”

事后看来,23岁的林书豪承认曾经有点被“林来疯”热潮冲昏头。

他说:“如果要我说实话,某些方面是这样没错,我每天都在与它(林来疯热潮)搏斗。但我认为潜意识还是受到影响,(因为)大家都配合你。”

他说:“有很长一段时间,大家都只说好话,当负面声音出现的时候,我就想:‘哇,这是怎么一回事?’”(译者:中央社林亭仪)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!