赖浩敏：司法获民信赖 待努力

【新唐人2013年01月11日讯】（中央社记者黄意涵台北11日电）第68届司法节学术研讨会今天举行，司法院长赖浩敏与法务部长曾勇夫均强调“司法为民”。

司法院与法务部举办的第68届司法节学术研讨会，上午在交通部国际会议中心举行，司法院院长赖浩敏、副院长苏永钦、法务部部长曾勇夫及最高法院法官、法律学者等人出席。

赖浩敏致词时表示，“司法为民”是司法院施政基本理念，维护审判独立及提升裁判品质与效率，则是实现司法为民的两大基石。

他说，经过多年努力，审判独立已是客观事实，也是坚定铁律，不容动摇。但如何提升裁判品质并赢得民众信赖，则有待努力。

赖浩敏指出，公正裁判不仅有赖健全的司法制度，更需执法者心中所存社会正义的价值，司法人员不只要有正确观念，更要以人权角度思考司法价值，以同理心站在人民角度，思考问题。

曾勇夫致词时说，“司法为人民存在”，是人民的司法。4年前就开始以学术研讨会方式庆祝司法节，藉由学术研讨会听取各界人民的声音，作为施政重要政策参考。

他说，这次学术研讨会主题是终审机关统一法律见解功能的再检视、台湾法官及检察官应如何积极适用已内国法化的核心国际人权条约。

曾勇夫指出，这两项议题切中民众要求，也是司法机关人员应更关注、努力的课题。