水袖与胭脂 揣摩唐明皇心事

【新唐人2013年01月15日讯】（中央社记者郑景雯台北15日电）杨贵妃、唐明皇死后在戏曲国度过得如何？是否有烦忧？国光剧团总监王安祈藉由戏曲“水袖与胭脂”，揣摩他们的内心事。

国光剧团应2013年台湾国际艺术节之邀，新编戏“水袖与胭脂”由王安祈与赵雪君编剧、李小平导演，魏海敏、唐文华、温宇航、朱胜丽等主演。

王安祈表示，这出戏的灵感来自她走在西湖雷峰塔，想像里面是否真的有白蛇，“如果有，那白蛇一定活得很有劲”，因为所有的演员都争相想要演她，文学也写她，而每天到西湖的游客也想着她，白蛇一点也不寂寞，正因为这样的发想，让王安祈想写一出在戏曲国度里面的角色故事。

虽然戏的发想是从白蛇而来，但王安祈认为魏海敏适合演杨贵妃，因此把“水袖与胭脂”的角色设定为杨贵妃以及京剧的祖师爷唐明皇，想像杨贵妃在梨园仙山的戏曲国度，一心不断追寻的就是唐明皇的余生心境。

王安祈表示，这出戏的外在基调是绮丽的异想世界，以荒谬情境呈现角色心灵地图，以奇幻笔法探究创作的本质，内在则以古典情致为底蕴，在胭脂与水袖的妆扮掩藏下，藉由演戏疗愈内心的创伤。

王安祈说，在国光剧团也保存奉祀祖师爷唐明皇的传统，几乎每名演员都是一早到剧场就先虔诚地向祖师爷点上一炷香，王安祈认为，祖师爷每天既要保佑演员，但也有自己也有心事，而这出探究祖师爷心事的剧本一完稿，王安祈也到祖师爷的面前行了三鞠躬礼，希望祖师爷不会认为是对他的冒犯。

“水袖与胭脂”3月8日至10日在台北国家剧院演出；3月23日在台中中山堂、3月30日在高雄大东艺术中心演出。