管制传统武器交易 条约终通过

【新唐人2013年04月03日讯】（中央社纽约联合国总部2日法新电）联合国大会今天通过历来首项武器交易管制条约，将规范每年金额约800亿美元的传统武器交易。

这次大会以154票对3票通过决议，促成这项条约自6月开始接受各国签署。

只有叙利亚、朝鲜和伊朗投下反对票，它们上周也阻挠通过这项条约。俄罗斯等23个国家弃权。

这是自1996年全面禁止核子试爆条约以来，世界首度通过重大武器条约，这项新条约的内容涵盖战车、装甲作战车辆、大口径火炮、作战飞机、攻击直升机、战舰、飞弹和飞弹发射器，以及小型和轻型武器。

各国可自由签署和批准这项条约，等到联合国193个会员国中有50国批准后，条约就生效，这个过程可能需要长达2年时间。