【新唐人2013年05月13日讯】（中央社伦敦12日路透电）“金融时报”今天报导，爆出许多丑闻的“伦敦银行同业拆款利率”（Libor），可能最快明年就会被1套双轨制度取代。
金融时报网站报导，这套双轨制度的构成将包含以调查结果为基础的贷款利率，以及交易相关的指数。
负责推动这项改革的金融行为监理总署（Financial Conduct Authority）执行长惠特利（Martin Wheatley）告诉金融时报，新制度将适用于目前与Libor挂钩、规模共约350兆美元的合约之持有人，也为更贴近客观数据的新基准利率铺路。
不过这个提案可能会与美国监管机构相抵触，美国监管当局要求屏弃以调查结果为基础的贷款利率，改成以交易相关指数，来计算应付公司债利率，并支撑全球衍生性金融商品的市场。
美国商品期货交易委员会（U.S. Commodity Futures Trading Commission）董事长詹斯勒（Gary Gensler）告诉金融时报，现存制度无法走得长久，因为银行受理的无担保贷款数量不足，无法作正确估算。
十多家银行因涉嫌在2007年至2010年间操纵Libor，受到欧洲、日本及美国当局调查。（译者：中央社林亭仪）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2013/05/13/a896627.html
