【新唐人2013年09月21日讯】安宁护理(Hospice)也翻译作临终关怀,这种医学照护,是让用现代医学技术无法治愈的重症患者,能有尊严且平静的度过人生的最后一个阶段。
安宁护理的医疗团队包括医生、护士、社工、神职人员以及其他治疗师,除了减缓身体不适,也为病患及家属提供心理辅导,帮助他们处理疾病所带来的恐惧、焦虑等情绪。
为了让华人更了解安宁护理的相关资讯, 9月28日周六上午9点半到12点半,联合三个医院以及两个医疗中心的Citrus Valley Health Partners, CVHP橘谷健友医疗机构,将在西柯汶纳橘谷女皇医院Oakwood Room(Queen of the Valley Hospital,1115 South Sunset Ave. West Covina, CA 91790)举办耆老安宁福慧共修研讨会,内容涵盖安宁护理、心灵关怀、生前信托和健康保险等相关资讯,还会有家庭医师在现场提供咨询服务。
橘谷健友系统首席策略官 Martin Kleinbart, Chief Strategy Officer for CVHP :“我们院内有十张安宁病床,医护人员也可以到府服务,为那些很不幸只剩六个月生命的病患提供。”
这个医疗群体的病患有三成是华裔,有愈来愈多的医护人员会说中文,而且每个机构都有提供包括中文等外语协助。他们是东圣盖博谷区域婴儿接生数量最多的体系、特别擅长糖尿病以及心脏病治疗,最近新成立了一个中风医疗中心。除此之外,他们引用名为达文西的机器手臂,让外科医生可以从肚脐眼儿进入人体,让手术的伤口减到最小,以加速痊愈过程。
Martin Kleinbart, 橘谷健友系统首席策略官:“目前我们有女性妇科手术、男性泌尿手术,还有如胆囊和结肠等一般手术。”
除了引进最新设备,他们还建立了医疗记录网络系统,无私的与其他医护人员分享病患资料,以期为患者提供最好的医疗服务。
关于养生之道,他建议年长者要吃的健康,多做运动,并定期到医院体检。九月二十八日的研讨会,专家将以中文解说,并回答现场观众的提问。
新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导