涉弑母伤父案 法官继续指导陪审团

自三月下旬以来,万锦市越南华裔女子Jennifer Pan被控串谋买凶杀母及杀父未遂案的审讯至今已历时八个多月。今天由主审法官继续对12人的陪审团进行法律指导,由于该案有五位被告,每人被控两项罪名,较为复杂,预计陪审团将于本周三开始闭门商讨最后的判决。 来看记者朱峰在新市法院的报道。

Jennifer Pan涉嫌买凶杀母案的审讯过程中缺乏直接证据,所以几位被告之间的手机短信和电话记录就成为主要的证据,今天法官Boswell对陪审团的指导就主要围绕如何依据这一类环境证据来做出公正的判断。

法官Boswell回顾了案发前数月jennifer Pan和男友黄志光以及被告Lenford Crawford之间的短信和电话记录,其中涉及很多暗语,他提醒陪审团要根据常识来判断这些证据是否可靠。不能靠推测来判定事件的真伪,如果对证供有任何的怀疑,就不能判定被告有罪。

本案中Jennifer pan的母亲梁碧霞中枪身亡,父亲潘汉辉中两枪幸存,每一位被告被控以一级谋杀和企图谋杀的罪名。

法官还详细解释了一级谋杀罪、二级谋杀罪以及误杀(manlaughter)、企图谋杀罪的定义和区别。 其中一级谋杀和二级谋杀的主要区别在于前者是有预谋的故意杀人,或是为了金钱。

法官还提示,该案有两种可能性,一个是入室抢劫,另一个是入室抢劫后的杀人案。并强调,对于每位被告都要单独的考量如何定罪。

法官对于12人的陪审团的指导将持续到星期三上午,之后陪审团将举行闭门会议,直到对每一位被告的判决达成一致。

新唐人记者朱峰新市法院报道

相关文章
评论