川普中国商标案拖10年败诉 当选总统5天即获批准

【新唐人2016年11月16日讯】美国共和党总统候选人川普胜选后,陆媒爆出他曾在中国打了两场商标纠纷的官司,却全部败诉的消息。日前,有大陆媒体披露,就在川普当选美国下任总统后的第5天,川普在中国的商标申请获得了“临时批准”。对于这个颇具戏剧性的变化,中国工商管理总局和川普的团队都拒绝作出评论。

据陆媒汇通网报导,11月13日,川普在中国申请“Trump”商标获得了临时批准。如果在90个公告日内没有人提出反对,这个批准将变成永久批准。

据公开的资讯,2006年川普在中国申请注册“Trump”商标曾遭驳回,之后经过裁决、复审、上诉、再上诉,最终在2015年5月18日的终审判决中川普败诉。这起商标纠纷案在川普当选美国总统后出现了戏剧性的新转机,其指定使用在第37类商业、住宅及饭店不动产的室内装潢、修理等服务上的英文“Trump”商标,以新申请的方式在中国获得了批准。

对于这个戏剧性的变化,川普集团的发言人拒绝作出评价,中国工商管理总局也拒绝就此事予以置评。

汇通的报导表示,虽然还不清楚为何川普会赢得这场官司的,但可以预见,此后更多类似的官司将紧随其后。

负责代理川普商标纠纷案的律师周丹丹,日前向海外中文媒体透露了川普在华输掉商标官司的具体情况。她说,川普的案件当初之所以败诉,是因为法院判决中没有认定其姓名在中国具有较高知名度,有特定指向性和识别力。

周丹丹介绍说,她代理的关川普商标诉讼案件有两件。

第一个诉讼,是川普诉国家工商行政管理总局商标评审委员会的商标驳回复审行政诉讼。该案的起因是,川普在多项服务上申请注册TRUMP商标时发现,指定使用“商业、住宅及饭店不动产的建筑”及“提供商业、住宅及饭店不动产的建筑资讯”两项服务的英文“TRUMP”商标,已经被一个叫董伟的人抢先注册了。川普的注册申请因此被驳回。川普就驳回提起行政诉讼,但两审法院均判决维持商评委决定并驳回原告起诉、上诉。

第二个诉讼,是川普起诉国家工商行政管理总局商标评审委员会和第三人厦门某公司商标异议复审行政诉讼的一审。

法院经审理认为,虽然有争议的商标英文部分“DONALD TRUMP”与原告姓名“DONALD J.TRUMP”构成近似,但在案证据不足以证明这些在中国相关公众中具有较高知名度,也不足以证明中国相关公众会将被异议商标与原告姓名相联系。法院判决维持商评委决定并驳回原告起诉。

海外品牌商标或专利在中国被拒绝注册的情况并不少见,例如格林豪泰酒店、香奈儿山寨案,NBA球星迈克尔•乔丹起诉中国乔丹体育案等等。考虑到冗长复杂的诉讼过程,很多公司会对此选择妥协,另外花钱来摆平纠纷。但川普选择了坚持上述,控告董伟恶意注册“Trump”商标,却最终在2015年5月18日终审判决中被北京高级法院驳回上诉。

川普败诉一个月后,正式宣布参与竞选美国总统。而中国工商管理总局网页上的统计资料显示,川普并未因这两次的败诉而放弃自己的主张,他又重新递交了新的商标申请,最终于今年11月13日获得批准,此时,恰好是他刚刚当选下任美国总统的第5天。

在中国,有53个和“Trump”这一名字有关的商标,覆盖领域从服装、美容、宠物护理到高尔夫课程等,不一而足,但其中只有21个是属于川普本人的。而那些不属于川普的商标中,有部分是最近才注册的,包括水族箱、炸药、扑克牌、安全套和网球拍等产品。

周丹丹律师表示,现在,川普这个名称在中国已家喻户晓,这可能会改变未来任何潜在商标纠纷的结果。

Trump”商标纠纷事件,在川普当选美国下任总统后数天内就峰回路转顺利解决,令中国网民大为感慨。有网友评论称:“这个事件充分证明,在中国,法律具有极强的弹性,可以为中共官方随意左右。”还有网友揶揄道:“看来中国工商管理总局是促使川普竞选美国总统的原动力。如今眼看川普大权即将在握就赶紧见风使舵,中共的这些管理机构也未免太丢脸了。”

(记者唐迪综合报导)

相关文章
评论