白宫迎接感恩节 川普首度赦免火鸡

【新唐人2017年11月21日讯】周二下午﹐美国总统川普(特朗普)遵循以往传统﹐在白宫玫瑰园举行了全美感恩节火鸡赦免仪式。这也是他就任总统后的首次。

在第一夫人梅兰妮亚和小儿子拜伦陪同下﹐川普总统在白宫玫瑰园主持了今年的感恩节火鸡赦免仪式。

美国总统Donald Trump:“今天﹐本着感恩的精神﹐我将给予一只火鸡总统赦免令。”

今年的两只幸运火鸡来自明尼苏达州﹐取名叫“棒棒腿”和“许愿骨”。“棒棒腿”最终获选登台﹐接受赦免。川普开玩笑说﹐杜鲁门总统当年接到赠送的火鸡却没赦免他们﹐今天他将做一个更加温柔的总统﹐给“棒棒腿”一个非常光明的未来。

接受川普特赦后,“棒棒腿”和“许愿骨”将被送往维吉尼亚州理工学院的农场,加入被奥巴马赦免的两只火鸡﹐安度晚年。

美国总统 Donald Trump:“白宫法律顾问办公室告诉我﹐(奥巴马给)“土豆”和“小家伙”的赦免令不能被推翻﹐在任何情况下都不行。所以﹐我们不会推翻它。“土豆”和“小家伙”你们可以高枕无忧了。”

从1947年开始﹐全美火鸡协会主席每年感恩节都向白宫赠送火鸡﹐这一传统至今已整整70年。从老布什时代﹐白宫的火鸡赦免仪式就成为惯例。

自从川普上任之初﹐就有消息说﹐他将把奥巴马赦免的火鸡全部处决。现在看来﹐这些火鸡在农场里安度余生了。

新唐人记者王凯迪美国首都华盛顿报导

相关文章
评论