【重播】拜登总统发表国情咨文演说

【新唐人北京时间2024年03月07日讯】美东时间周四(7日)晚9点,美国总统拜登将发表国情咨文演说。大纪元、新唐人进行直播(中文同声翻译)。

国情咨文是总统阐述施政目标,包括报告国内外形势,提出今后一年的立法建议,并号召美国人民支持其计划的机会。

这将是拜登在大选前最后一次国情咨文演说,也是拜登和川普(特朗普)为大选进行的事实上的首次辩论。刚过去的“超级星期二”,拜登和川普分别获各自党派初选大胜,成为事实上的总统提名人。

白宫尚未透露拜登今年演讲中的具体内容。美联社说,拜登可能会提及第一任期内未完成的任务,可能会敦促向乌克兰提供军事援助,以加强美国在海外的领导地位。

《华尔街日报》说,拜登将利用这项演说机会,强调其任内达成的经济进展,包括降低通货膨胀率、提高民众信心,并把重点放在消费者身上;聚焦如何改善每位美国人的生活。

国情咨文演讲是每年最盛大的政治活动之一。这源于美国宪法要求“总统应经常向国会报告国情,并向国会提出他认为必要和适当的措施”。但在现代,这是一场电视转播盛会,每个细节都会被仔细观察。

去年有2730万人收看国情咨文演说,比2022年的3820万人少,而且观众年龄层偏高。据市场民调顾问尼尔森公司(Nielsen),2023年观众有73%为55岁以上,35至54岁仅19%,18至34岁只剩5%。

拜登现年81岁,是历史上最年长的总司令。在可能的第二个任期结束时,他将年满86岁。拜登需要在国情咨文中消除人们对他是否能在大多数美国人都已退休的年龄胜任总统一职的疑虑。

去年10月顶替加利福尼亚州众议员凯文‧麦卡锡(Kevin McCarthy)的路易斯安那州众议员迈克‧约翰逊(Mike Johnson)成为第三位在国情咨文中坐在拜登身后的共和党众议院议长。

网络直播(美东7日晚9点):

DJY: https://www.youtube.com/watch?v=M-61aRaPdhQ
NTD: https://www.youtube.com/watch?v=mseVtRkfPtA
GJW: https://www.ganjingworld.com/live/1gj2sljeifr4ubqkPJIXgC75X17p1c

(责任编辑:李红)

相关文章
评论