【新唐人2009年2月22日讯】能与世人分享你的经历和体会，你就会取得成功
【看西方】(10) 人生右转弯
今天请大家和我一起去见一位有趣的人物，他曾经是位资深媒体人，也是位成功的商人，在通常意义上人们认为应该退休的年龄，他却参加了安大略省2007年的选举，并且赢得了那次选举。他的名字叫Peter Shurman
主持人：Sherman先生，向我们的观众朋友们介绍一下您自己好吗？我知道您非常成功，有很多故事。
PETER SHURMAN:我是有很多故事，我希望观众们把我看做一个加拿大人。有一个故事我最喜欢，我对大多伦多地区和其他地区的很多听众都讲。我说，加拿大人没有什么特别的特征，比如说，他们是谁，从哪里来，长得什么样。我就问大家，现场的人谁更象加拿大人。每次我这么问的时候，那些没有见过我，没有听说过我的人就会在房间里面面相觑，他们不明白我什么意思。回答就是其实大家都象加拿大人，这也是这个国家美好的地方。所以我希望观众们把我当作一个加拿大人。
主持人：给大家讲讲你的故事，从小时候开始，和成长的过程。
PETER SHURMAN:我的父亲是一个德国犹太人，他逃出德国，在加拿大定居。在二次大战中，他失去了家庭，失去了父母和几乎所有的亲属。我母亲出生在加拿大，一个俄国移民的家庭，他们在上个世纪初逃到了加拿大，躲避了俄国的革命。我的父母现在都已经去世了。我有一个弟弟和一个妹妹，我们在蒙特利尔长大。所以我讲英语和法语。在蒙特利尔受了教育之后，1983年因为工作我来到多伦多，做媒体。我在电台做了三十年，做过播音员，后来成为高层经理，我一直到现在还很珍惜那一段生活，因为那段经历帮我塑造了我的价值观。在个人生活方面，我娶了一个女孩，她也来自蒙特利尔，到现在我们已经结婚38年了。我们有两个孩子，一个生活在迪拜Dubai，一个在BC省北部。孩子们都长大离开家，我们也就成了名副其实的看空巢的人了。但是我们还觉得自己很年轻，再告诉你一些小事，帮助你了解我这个人。我喜欢打高尔夫球，驾驶飞机，还喜欢潜水和旅游。
主持人：所以说你这一刻在空中，下一刻你就潜到了水下，不一会人们又发现你在街上行走！
PETER SHURMAN:是的，没错，你可以说在人可以生存的每种环境或所有环境状态下，你都可以找到我，我就是一个很有意思的人。我相信人在一生当中应该尽可能的多学习，多了解，永远都不要停。我也绝对相信，人可以保持年轻的方法就是能够继续学习。
主持人：你什么时候开始播音的？从很年轻就开始了，是吧？
PETER SHURMAN:是的。
主持人：大概20出头的样子。
PETER SHURMAN:噢，其实比那还要早呢。我最开始进入广播这一行的时候是个技术员。我小的时候，还没有电脑，如果有，相信我肯定会是个电脑天才，因为我肯定会对电脑感兴趣。那时只有收音机，我就对收音机非常着迷，从小就研究。19岁那年….
主持人：你小的时候一定拆了很多的收音机。
PETER SHURMAN:对！但我不仅拆收音机，也安装收音机！我可以把收音机组装起来。19岁的时候，我被蒙特利尔的一个电台请去做技术员，那时完全想不到自己会做几年技术员后，就成了播音员，因为他们发现我的音色很好。然后，又做销售和管理，我在那个公司一共做了22年。
主持人：是的，那，从技术员到最后成为公司广播部总裁是怎样的一个过程？
PETER SHURMAN:噢，在那个时候，那种情况几乎很少会发生，在今天几乎不可能发生。我当时在上大学，主修政治和经济。上学过程中，有些人知道我懂点电子方面的知识，然后这个电台联系了我，问我愿不愿意去工作。我想呢，我可以晚上去上大学，所以我就接受了这个工作。而且我清楚地记得，我要求的工资比他们出的更多，他们也同意了，所以我就更必须接受那个工作了。当我看到电台整个运作过程的时候，尤其是几十年前的电台，我发现，哇，那比单纯的技术有趣多了，那种感觉像是我在学习整个世界是如何运作的！想想看，我开始是对广播中的技术部分感兴趣，然后大学的学习又让我对广播中所讨论的深奥的理论和意识形态产生共鸣，
主持人：哦，当这两者合二为一的时候
PETER SHURMAN:没错，如果你能把这些结合在一起，再有很好的沟通能力，你就开始想跳了。你对自己说，嗨，没准我可以去做播音主持呢，与其仅仅为别人搭好技术平台。
主持人：因为你有想法，有很好的声音，又很会沟通
PETER SHURMAN:谢谢你的赞扬，我知道我的声音很好，因为上帝决定给你很好的声音，或是不给。比起现在，那时对声音的要求要严格的多。你必须有很好的声音，如果是男的，在那个时候，我们大部分都是男的，你必须要有很好的，厚实的，饱满的，男中音的嗓音，而我都有。接下来的问题就是你是否有足够的智慧来很好的利用你的声音。谁知道呢？后来证明我确实有，所以我在那里做的非常好。我想把事业做得很好的人，能做到那么好，是因为他们热爱他们的工作。如果你可以问你自己这个问题：“如果需要的话，我愿不愿意无偿做这个工作，不要收入”？如果你回答“是”的话，那你的事业就选对了。对于广播来说我绝对可以做到这一点。
主持人：哦，那关于政治呢？
PETER SHURMAN:那，最开始的时候是一个爱好，很奇怪，我一直在考虑参与竞选。
主持人：我们等一下再回来讨论政治，我是问你是否愿意即使没有收入，也要从政？
PETER SHURMAN:我不认为收入是我从政的原因。因为虽然有些人认为议员们收入很多，他们也有很多养老金。其实，首先，我们收入并不多，我做议员收入减少了2/3。对于省议员来说是没有养老金的，省议员也没有可以报销的账号。所以如果有人告诉你他们从政是为了赚钱，那就是没有讲真话。我做议员是因为我相信，这样我可以更好的影响这个社会。我一直到59岁为止还都没有从政，那个时候是因为John Tory，我们的党领袖鼓励我去做。然后我就在我们的那个选区竞选，我的家一直住在那里，孩子都在那里长大，我想我可以为我们的社会做些贡献。其实很久以来我一直都在考虑从政，但从来不是为了钱，从来不是为了生活的需要，只是想做。最后真做出决定从政时，对很多人来说已经年纪很大了。
主持人：给我们讲讲做广播22年之后，你成为了一个商人，如何做的这个决定？
PETER SHURMAN:噢，那个决定很现实，我在那个公司做了22年后，公司被人收购。新的业主有一些新的想法，不是说不好，只是一些不同的想法，跟我很不同。所以，我，不能说是被解雇，也不是说我辞职，我想我们就是达成了一种默认的共识，最好我离开。这样我就开始了自己的生意，跟广播或政治是完全不相关的。从开始到最后2003年被一家全国性公司收购的15年中，我们做得非常好。那个时候，我没有什么新的决定，几个月的时间，我就是过着打打高尔夫球、放松的生活，想到这是我一生中第一次不需要第二天早上起来去上班。但是很快意识到，我才53岁，这样的生活并不是一个53岁的人应该有的，至少对我来说不行，我还想要做出点什么来。我思考以前的经历，没有什么比回去做广播更有影响力的了，但这次要回到最初的工作，在电台作主持。所以我就找到一些在新闻谈话1010CFRB电台的老朋友，我说你们觉得我还能做播音主持吗？他们说：“很难说呀，你都30年没有做了，但我们可以给你找个晚上试两个小时。如果你做得不好，我们就给你买一杯葡萄酒和你握手道别，如果你做得好，嗯，那我们就好好谈谈。”那天晚上之后，我做了4年，所以我想他们一定是很满意，我也确实很喜欢那个工作。
主持人：你觉得做广播22年的经验和做生意有什么相通之处吗？这两个有什么关系，你怎么看？
PETER SHURMAN:Danielle，我跟你说，我觉得你生活中的任何一件事都跟其他的事情有某种关系，因为不管你做什么，都是基于之前经验的总结。所以我的经商的经验就是和人打交道的经验，你决定如何理财，你怎样使得别人高兴和满足，和你的沟通能力也有很大关系，这些都对我的广播有很大的帮助，当然和从政也有很大的关系。因为如果你不认为政治是有关人和他们的生活状况，他们的福利，还有他们融入和接触社会的话，那你就不了解政治，因为这些就是政治的组成部分。主持人：你生活经历了三个重要时期，那你一定有一些故事要和我们分享吧。
PETER SHURMAN:非常难忘的经历
主持人：给我们讲一两个故事
PETER SHURMA:首先，可以见到重要人物。
主持人： 当然。PETER SHURMAN:我给你讲几个故事。当我还在电台做技术员，想要成为播音员时，
主持人：那很早吧？
PETER SHURMAN:那大概是1969年。
主持人：是。
PETER SHURMAN:电台给了我一个录音机，告诉我去蒙特利尔国际机场，采访John Diefenbaker约翰蒂芬博格，他是我记忆中最早的总理。他年纪很大了，当时也不再从政，他那时刚刚从俄国回来，会见记者。就是说，我这辈子接受的第一个采访任务就是采访这个个子高高，灰色头发，令人难忘的人。
主持人：那时候他多大的年纪？
PETER SHURMAN:大概80岁。
主持人： 哦。
PETER SHURMAN:他的眼睛是深蓝色的。工作人员把我介绍给他的时候，他注视着我，说：“很高兴见到你。”那是我第一次接触那一级别的政治家，我永远也不会忘记，他看着我的那5到10秒钟，我是世界上唯一重要的，从他的眼睛里你可以看到他的这种专注。我当时就想，多么了不起的人啊，难怪他会如此成功。非常明显，我在广播事业早期的这次 深刻的印象对我后来的影响是非常大的，可以说它帮助我成为一个很会与人交流的人，也促使我认识到我与他人的关系对我的生活有很大的影响，可能也影响到我最终有一天能够从政。所以我说这是一个非常重要的经历。
主持人：你能不能再多讲一讲对那5秒钟的印象？
PETER SHURMAN:我想世界上最好的政治家，事实上，不仅是政治家，还有商人，
主持人：都很会交流
PETER SHURMAN:对，都很会交流。人们的交流有很多层面，比如说，我们现在用（电视）媒体来交流，你可以用眼神交流，还可以用肢体语言，当然还有语言交流，甚至还有你的声音和语气。Diefenbaker蒂芬博格有能力用目光让你感到自己非常重要，你对于他很重要！我想一个能够坐到这块土地上最高位置的人就应该具有这样的能力。我从Brian Mulroney布赖恩 马隆尼身上再次看到了这一点。我想作为最好的，
主持人：哦，你也看到了同样的。
PETER SHURMAN:对，在布赖恩马隆尼身上。其实在他参政之前，我们曾经有一段时间有一点合作，我们同在广播业的几个董事会中任董事。他也在我的董事会中，所以在他成为总理之前我就认识他了。他也有那样的目光，还有百科全书一样的记忆力。他可以记住他见过的所有人的名字。
主持人：真的吗？
PETER SHURMAN:还有同样的目光，看着你的眼睛，他让我想起了蒂芬博格。
主持人：你怎样描述John Diefenbaker蒂芬博格的眼睛？多说一点。
PETER SHURMAN:深蓝色，明亮，微笑，充满活力又非常感兴趣。
主持人：充满活力。
PETER SHURMAN:充满活力又非常感兴趣，虽然眼睛在专注的看着你，但是看起来还好像在动。真的是很神奇，你看，都已经40年过去了，
主持人：你学会了吗？
PETER SHURMAN:我想是的。
主持人：你也能运用这样的目光吗？
PETER SHURMAN:我没有深蓝色明亮的眼睛，我的眼睛是深色的，几乎是黑色的，有时候，我的低沉的声音还吓着别人，但是我时时都在学着。
主持人：虽然颜色不同，你还是可以有一个深黑色的，有活力的，
PETER SHURMAN:我可以看着别人的脸，我从蒂芬博格那里学到这个。当我接触人的时候，我可以看着他们的脸，每天我都接触很多很多的人。我和他们握手，我可以展示我真诚地对他们感兴趣，还有我的肢体语言，我的声音，我的眼睛也努力的交流。
主持人：没错。
PETER SHURMAN:这是很有趣的技能，我想我学会了。
主持人：是的。
PETER SHURMAN:有一些人，我想我们生活中都遇到过，当他们一走进房间的时候，就立刻很让人喜欢。我认识几个人都是那种类型的。
主持人：是。
PETER SHURMAN:我得承认，这一点我得要学习，我也确实学到了一些。
主持人：这是关于你做广播业时的故事，现在我们来转换话题，谈谈你从商的那段经历。
PETER SHURMAN:好吧，谈谈我从商的经历，也是我怎样开始做生意的。
主持人：对
PETER SHURMAN:我曾经在广播业中做到了很高级别的经理，那时很自然的就有了那种感觉，你看，你的公司每年有上百万的钱进账，很赚钱，你也就觉得自己一定很有两下子，很聪明。可谁知道，突然间那一切都没了，这就是我的遭遇。
主持人：呀，你还得从头开始。
PETER SHURMAN:你还得从头开始。你的心一横，你要自己起家做生意，我要自己开始做生意了。这时你开始画问号了，我真有自己感觉的那么聪明吗？我能把以往的做法用到自己的生意上吗？自己的生意要小很多呀！你曾经用百万，千万帮别人把生意做好了，眼下你能用几千元，几万元，十几万元把自己这个生意做好吗？你心里没底，你真是拼命地干呀。
主持人：是
PETER SHURMAN:过去你是大经理，你坐在经理办公室里，有人为你处理一切。可是现在不同了，那些以往从来不会需要你做的小事，都得自己动手了，换电灯泡，打扫卫生间，公司请人，修机器，我都做过。在没有很多人帮忙的情况下，慢慢的我们的生意越做越好，没有像我曾工作过的那家公司那么大，但是就这个生意本身来说已经算是相当大了。
主持人：又是在不算很长的时间里。
PETER SHURMAN:从1991年买下这个公司，到2003年卖掉，十二年。买进时实在是个要倒台的生意，十二年间，我们把它变成了一家价值几百万的公司。
主持人：还雇用着上百人。PETER SHURMAN:120名雇员，在多伦多北部经营，后来卖给了一家全国性的公司，他们把这个公司整合到了他们的大系统中。可以说12年中与那些同事建立的交情一直延续到今天，大多数雇员都会说我这人不错。顺便提一下，我的评语是，他们也很棒。
主持人：你能说一说生意上成功的诀窍吗？因为你是从零开始的。
Peter Shurman:是，我知道。但是你知道吗，我这个人能像一块海棉一样收集信息。我记得有个合作伙伴，一位年轻的女子，我们至今依然是朋友。那时她在忙着结婚成家，我也忙着养家，教育孩子，我们都想成就事业。在我接手之前，她同别人一起掌管这个生意，不很成功。在转手的谈判中，我就想这个女人会是个好帮手。我们一起合作的很好.我们决定把我在大公司学到的工作经验，比如正式的，创造性的商业计划结合到小公司经营中。我们还决定安排一些旅行, 去访问一些北美其他地区成功的同行企业，尝试把他们成功的经验运用到我们的业务中，我们后来真做到了，把那些经验和我刚才提到的对待雇员的独特方式结合在一起。换句话说，你要一直提醒自己，你也许是公司的老板，但是你别把自己看的太特殊，你也许是头儿，但是公司的雇员们不是为你工作，他们在努力为自己工作，他们是与你一起工作。你也应当这样去对待他们，并允许他们这样来对待你，得让他们有自己的主见。没有任何法律说好的主意只能来自老板或上司，好主意可以来自一个年轻人，一个也许刚刚获得第一份工作 ，为你分拣邮件的年轻人。如果他有一个好主意，你就采纳他的好主意，并奖励他的好主意，你让大伙儿都知道，这是他想出的好主意。这样你就能把生意做好，做大。我们就是这样做的。
主持人：这些故事都在1010电台上讲过吧？
PETER SHURMAN:有些曾经以不同方式讲过，更重要的是这些作为人生中的体会，以不同的方式在电台上我的谈话节目中讲过了。广播谈话节目是很引人一种媒体，眼下我们的沟通媒介变化这么多，因为数字时代互联网占这么大的一部分，它使每个人都能够拥有你自己的电视台，象YouTube，你可以拥有你自己的电台，因为谁都可以录出一个音频在。。
主持人：在自家的地下室里就能做。
PETER SHURMAN:可不是吗，你放个麦克风在你的地下室里，一个小摄像机，花不了多少钱，你就什么都有了。我们看到了，有人仅用一百块钱的设备就一举世界闻名。这不是我长大的那个时代了，可我们必须适应这个时代。有一件事情，无论哪个时代都一样存在，这就是如果你能总结自己在人生中的经历和体会，并能与世人分享你的这种经历和体会，让人们在听你或者看你时，能被触动，能产生共鸣，那你就会取得成功。因为你能够触动人心，引起共鸣，去表达一种情感，不是用具体的语言，告诉别人我和你一样，我的生活和你一样，我和你一样有孩子有太太或是先生，我也有麻烦，也许是经济上的，也许是婚姻上的，不管是什么，和你一样，我也要像你一样去解决它们。有些我是这样解决的，还有一些我还没有解决，也许你有更好的办法。如果你能做到这样，人们就会愿意听你讲。
主持人：你有这么丰富的生活经历，当你到了59岁时，突然一下子又转入一个全新的世界，步入政界。
PETER SHURMAN:Danielle，我喜欢说的一句话是，总有右转弯机会。（我给你讲个故事，希望这个故事能实现。）当我考虑步入政界时，我已经59岁了，当时有两个人促使我做出了这个决定。我先说这两个人，然后再给你讲那个故事。首先是因为我信任安大略省进步保守党领袖JOHN TORY约翰 托利，他也是商界出身，也很能与人沟通，我很欣赏他。另外安省省长DALTON MAGUINTY也是促使我进入政界的人物之一。
主持人：对，他应该是对立面的力量。
PETER SHURMAN:太对了，我想，不是不恭敬，他没有管好这个安省。我要在电台节目里讲这个问题，可是，总有只说不做之嫌，我是要有所作为的。正好JOHN TORY邀我进入政界，我就决定了。现在再来讲我的故事：有个朋友说，哇，你都59岁了，要做这么大的右转弯，行吗？就像你问的问题一样，我说能行，他又问在政界干完了你还想干什么呀？
主持人：我也正要问这个问题！
PETER SHURMAN:他在开玩笑。我说现在还不知道，但是我保证，那时还会有新鲜事发生。我想，你要是无所作为，你就开始走下坡路了，我现在还不想那样。
主持人：你刚讲过，你进入政界是想带来一些改变，那么除了关心你的选民以外，有什么具体努力的目标吗？
PETER SHURMAN:问得好。我花了当选后第一年差不多一整年的时间，一直到去年秋天，去研究皇后公园，安大略省议会是怎样运作的。这栋大楼仅仅是看起来很漂亮的房子，有很长的历史，和我们的绿色皮椅子吗？还是一个你可以与其他有不同想法的人辩论，从而取得共识，达成协议，造福于全省一千两三百万人民的地方。我要花上一年的时间才搞明白。我换个说法，大家常说，你要选择主攻方向，要打赢整个战争可不是轻而易举的事，这得我们一起做，但从个人角度讲你要选择你的进攻目标。例如在去年秋末一直到2009年冬，我们经历了一个糟糕的时期， 50000名约克大学学生不能上课。因为教师工会成员不满足自己的待遇决定要罢工，这是他们的权利，加拿大的事情就是这样交涉解决的，没有说工会有什么错，我自己也是工会成员，广播业界工会成员。所以在这种情况下，约克大学要坐下来跟工会协商。结果工会指责校方，校方指责工会。不管谁对谁错，可是归根到底受害的是学生们。学生有权利，他们的家庭也有权利，希望完成人家的学业，人家入了校，付了钱，我们也为此付了钱。因为大学学生付学费，同时全省的公民也花了钱，
主持人：纳税人
PETER SHURMAN:对，纳税人也在支持我们的大学。这个罢工持续了一周又一周，一周又一周。我很清楚，这个矛盾不会很容易解决的，所以我就开 始为这些学生讲话。不是说这样我就会成为英雄，只是希望我作为一个政治家会做些好事。这是一个例子，就是你要选择你的进攻目标，你不可能解决世界上所有的问题。作为一个省议员你肯定也无法单枪匹马去对全省做出太大的举动，你会尽力去帮助那些弱势群体，我竞选省议员的目的就在于此，这也是安省106名其他当选的省议员在这里的目的。我们必须用我们的声音替那些弱势群体，无法发声的人们讲话，这就是选民们选我们的目的，这是我们的责任。（所以你选择为这些学生们讲话。）
主持人：非常感谢您！
PETER SHURMAN:很高兴接受你采访！
