【禁片】《四川的眼泪》(三)

【新唐人2010年3月13日讯】以2008年四川地震为主题的纪录片《四川的眼泪》(China’s Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province,又名:劫后天府泪纵横)获得了本届奥斯卡最佳短纪录片提名。

  制作阵容中西合璧

  该纪录片总计有五人联合制作,其中两位制片人兼导演和摄影的是曾经获得15次艾米奖的美国著名纪录片导演制作人阿尔帕特(Jon Alpert)和曾获3次艾米奖的奥尼尔(Matthew O’Neill)。纽约市立大学华裔教授邝治中和夏明以及上海的女制片人米子也参与制作。该纪录片记叙了四川多所小学死难学生的家长在地震后为死去孩子讨还公道的抗争。

  制片人阿尔帕特和奥尼尔谈及纪录片的拍摄,二人至今历历在目。他们畅谈了影片拍摄的心路历程以及遭受抵制的过程。阿尔帕特说,川震发生后,应HBO之要求赶往灾区拍摄一部反映地震情况的片子,当时完全不知道会拍到怎样的故事,而且当时众多的媒体报道铺天盖地,他曾经怀疑是否能捕捉到有意义的故事。

  五人的制作团队于地震发生十天后(5月22日)抵达灾区,在第一天内,他们看到了学校房屋倒塌严重的现实。第二天,阿尔帕特、夏明和米子一起开车行驶在乡间道路上,意外地看到成群结队的家长在富新小学聚集抗议,当即引起了他们的注意。他们了解到,家长对学校建筑的“豆腐渣”充满愤怒和控诉,希望政府给予解释,但是政府却迟迟没有给出答案,并且阻止家长集合抗议。随后,他们又陆续发现其他多所小学也存在同样的情况,而这些发现也是纯属偶然。

在十天时间内,摄制组总计走访了约十所学校,最终编入影片的主要以富新、汉旺和新建等小学为主。

 家长拜托导演带出孩子照片

阿尔帕特和奥尼尔原来都是纽约社区电视网的制作人, HBO当初请他们去记录四川地震的情况的时候,他们并没有想到那些家长会主动找到他们。 奥尼尔说:四川复兴的家长主动要我们来拍摄,欢迎我们,请我们来讲述他们的故事,即便现在他们还在讲述他们的故事。

  在谈话期间,阿尔帕特从包中取出了部分死难孩子的照片,他说,自己和影片中的家长们一直保持联络,部分家长寄来了孩子的照片,希望自己能将这些照片连同“真相”和“公道”两个词一起带来洛杉矶,参加奥斯卡颁奖礼。每个家庭都有辛酸的故事,看到这些孩子天真无邪的脸孔,便能真切地体会他们的心痛。

  奥尼尔指着其中一个小女孩的照片说,女孩的父亲曾泣不成声地告诉自己,地震前女儿曾在自己手机里留言,还唱了一首歌,但是自己听到这段留言时,女儿却永远离开了自己,女儿的声音还在耳边响着,但是却已天人永隔。父亲悲痛的言语在奥尼尔耳边久久挥散不去。

阿尔帕特说﹕“我同情那些失去家人的家长,听他们的故事,让我落泪。(真的苦了﹖) 我边拍摄边哭。”

奥尼尔说﹕“我永远不会忘记那些家长的面孔,就是那些在学校坍塌中失去孩子的家长,它印记在我的脑子中,我拍摄时看到的镜头将一直留在我的记忆中。”

  他们并表示,这些家长并没有要求赔偿,他们要的只是一个解释,并且希望同样的悲剧不要再次发生在其他家庭的身上。

  被警方带走问话 影片仓促结束

  在拍摄过程中,摄制组遇到了来自中国政府的多方面的阻碍,警方并多次威胁要逮捕他们。奥尼尔说,警方还曾强烈要求看他们所拍摄的片子,但幸亏他们有先见之明,早已将拍完的片子迅速寄回纽约。

  阿尔帕特并透露,由于现实因素,影片结束得比较仓促。政府原先答应在六月一日国际儿童节时给大家答案,他早先也认为这对影片而言将是一个良好的结尾。但是一切都没有按照计划进行。

奥尼尔说:“我们当时确实遭到拘留,但是电视素材已经运出了中国。”

当天,摄制组一行人在车内看到非常多的警察,他们估计自己一下车就会遇到麻烦,因此没有下车,给了影片一个仓促的结局。在离开四川的前一天晚上,一行人一起去喝茶,结果夏明突然被人从背后抓了一把,随后大家被一群警察团团包围。虽然他们拒绝跟警察回警局,但是最终还是被带回警局问话8小时。警方对他们进行了隔离问话,详细询问了他们曾和哪些家长说过话以及家长的联络电话等。

  阿尔帕特说,警察局的负责人看上去态度比较温和,并且看得出他试图以民主的方式解决问题。不过,有些警察就不是很友好。值得注意的是,大部分警察对阿尔帕特和奥尼尔还算和善,对邝、夏两位教授则严厉一些,从上海来参与拍摄的米子则遭遇到最恶劣的态度。

阿尔帕特和奥尼尔曾受邀参加2009年九月份的北京独立电影节,但是赴中国的签证遭拒签,且中领馆也没有给出任何解释。

作为电影人,阿尔帕特说他没有去拍赈灾的感人镜头,并不是为了避免拍正面角度,而是因为这些内容的曝光率已经太高,没有太多价值。他希望以客观现状给人启示。

这两位制片人希望这部影片能够让人看到中国的现状,并且能帮助到那些家长。“地震后两天后,十天之后,两年后,直到今天,那些家长一直在问同样的问题:为什么学校的楼都倒了,而旁边的楼没倒?其实,我们也想知道。” 阿尔帕特说﹕“在他们还在争取真相的时候,我们能做的仅仅是为他们服务。希望这部影片可以给他们一些力量,”

 
四川的眼泪(三)(又名:《劫后天府泪纵横》)

相关文章
评论