【禁闻】中共间谍活跃 欧洲现大批神秘人

【新唐人2012年7月23日讯】德国宪法保卫局指称中国间谍在德国活跃,他们刺探当地中国反对派组织、法轮功和维族、藏族社团。也有德国华人学者指出,近年来大批身份不明的人出现在欧洲。去年六月德国法庭第一次宣判“中共610间谍案”。德国宪法保卫局跟踪监视这名间谍长达四年。学者透露,这名罪犯不仅刺探法轮功情报,而且也刺探其他异议人士的情况。

德国宪法保卫局在最新年度报告中写道,同时有好几个中国情报机构在德国活跃。它们主要是搜集经济和政治情报,但也刺探中国的反对派组织。除了刺探法轮功的成员外,也针对争取家乡独立的维吾尔族人或西藏人,对他们监视或威胁他们。

宪法保卫局的这份报告声称:“中国情报部门在德国搜集情报时采用不同方式,对德国的目标人极其谨慎耐心,对其同胞和华裔却更为直截了当。”在德国生活和工作的中国人大约79000名,构成中共情报部门获取信息的巨大潜力。

根据这份报告,2011年有4名中国间谍在德国被判决。3名中国公民在慕尼黑被判处缓刑,因为他们暗中监视维吾尔族社团。一名德籍华人在位于策勒(Celle)的(下萨克森)州高级法院被警告,他搜集法轮功的信息并向中国传递。

毕业于“中国科学院自然科学史”研究所,后在“波鸿鲁尔大学”研究当代中国知识份子和思想问题的旅居德国学者仲维光表示,近年来欧洲大陆出现许多身份神秘的人士。

仲维光:“在这些年里,实际上每一个在这里活着的留学生、学者,他们都会感到有很多在暗地里观察你,刺探你的眼睛在存在着,很多人到使馆签证的时候,会遇到一些麻烦,刁难。倘若你有一些跟政府不一致的行动的话,这些东西都是中共在这里撒下的直接或间接所谓间谍网所作的。另外在这些年,我们也深刻感到,有很多莫名其妙的人,你不知道他以前是做什么的人,突然出现在欧洲,德国等国家。这些人的情况实际上对周围的环境,构成了一种潜在的威胁。”

德国首例中共“ 610”间谍案,于2011年6月8号宣判,被告人周超英被判处缓刑两年,并被处以1万5千欧元的罚款,周超英是第一个,由于为中共情报机构刺探海外法轮功团体的情报,而被判刑的德国华裔。中共当局打压法轮功的核心机构“610办公室”也因此在德国社会曝光。

周超英,自2006年3月起与中共“610办公室”密切接触,频繁的将海外法轮功学员的信息提供给中共情报机构,其中包括法轮功学员使用的网络服务器密码,以及德国法轮功学员的个人信息。

德国反间谍机构──宪法保卫局在周超英第一次与“610”高官陈斌在柏林市中心酒店见面之后,用了长达四年的时间对他进行跟踪调查。2010年5月,德国警方搜查了周超英在德国的住所,随后德国检察院开始对他进行正式调查。

仲维光透露,周超英也曾经跟他接触,并向他探听异议人士活动情况。

仲维光:“举个例子。在我认识这个人的时候,正好是在法兰克福书展,那一年是中国年的书展。在我认识这个人的时候,他首先跟我探听的是,在法兰克福书展,我们会举行哪些异议人士的活动。”

仲维光指出,为中共极权政府卖命,结局悲惨。他奉劝这些人悬崖勒马。

仲维光:“ 做这种事情的人,如果他是线民的话,他一旦上了这条船,他就很难下船。在他遇到危险的时候,中共是不会救他的。他会发现他捡了芝麻,丢了西瓜。凡是从事这种活动,为一个极权国家,为一个非正义国家,为邪恶政权工作的,大家都知道,在历史上都没有好下场。过去在东德有很多很多为共产党直接、间接为秘密警察工作的人,柏林墙倒了以后,这些人都直接、间接受到了惩罚或报应。”

德国检察院在针对周超英的公诉书中说,“610办公室”作为中共为打压法轮功而于1999年6月10号特别建立的机构,属于中共情报组织的一部分。周超英向“610办公室”提供法轮功学员的信息触犯了德国刑法第九十九条,犯有间谍罪。检察院在法庭陈词中强调,德国绝不能姑息间谍行为,并应将其行为公诸于世。

采访编辑/秦雪 后制/钟元

CCP Spies Active in Europe

The Federal Office for the Protection of the Constitution
says Chinese spies are active in Germany.
They spy on local anti-CCP’ (Chinese Communist Party)
groups, like Falun Gong, Uighurs, and Tibetans.
German Chinese scholars noted,
that a lot of unidentified persons appear in Europe.
Last June, a spy of CCP’s Office 610 was put on trial
for the first time in Germany.
The Federal Office for the Protection of the Constitution
has been tracking and monitoring the spy for four years.
A scholar disclosed, this person had spied not only
on Falun Gong practitioners, but on other dissidents too.

The Federal Office for the Protection of the Constitution
wrote in its last year’s report that
there are quite a few Chinese intelligence agencies active
in Germany.
The spies mostly collect economic and political information,
but also information on groups, antagonistic to CCP.
They observe, collect, and process intelligence
on Falun Gong practitioners, Uighurs, and Tibetans.

The report says, “Chinese intelligence agencies
use different ways when collecting information.
They are cautious and patient towards Germany,
but straight forward towards Chinese people.”
There are about 79 000 Chinese people living in Germany
which is a big potential for CCP’s intelligence agencies.

According to the report, four Chinese spies
were sentenced in Germany in 2011.
Three of them are Chinese citizens,
who were sentenced to probation in Munich.
The fourth is German-Chinese, warned by Celle’s Supreme
Court for collecting and sending Falun Gong’ data to China.

Zhong Weiguang, German-Chinese scholar, who graduated
from the Institute of Natural Sciences’ History,
studied Chinese intellectuals and thoughts at
the Ruhr-University.
He says many unidentified persons
appeared in Europe in the last few years.

Zhong Weiguang: “During these years, every Chinese
student and scholar can feel they are under observation.
Many of them got interference and troubles
when going to the Chinese Consulate for visas.
If you act against the CCP,
this is what you get from CCP’s spies.
Also, we deeply feel that many unidentified persons
appear suddenly in Europe, like in Germany for example.
Those people pose potential threats to the society.”

The first CCP Office 610 Spy Case
was adjudged in Germany on June 8, 2011.
The defendant Zhou Chaoying was sentenced
to probation for two years and a fine of €150,000.
Zhou is the first German-Chinese who was sentenced
for collecting Falun Gong information for the CCP.
The Office 610 is used by the CCP to suppress Falun Gong,
and was exposed in Germany because of this case.

Zhou collected intelligence on Falun Gong practitioners
for CCP agencies and Office 610 since March 2006.
The information included network servers’ passwords
of Falun Gong practitioners and their personal information.

The German anti-spy organization,
Federal Office for the Protection of the Constitution,
spent four years tracking Zhou, after he met
with the 610′ officer Chen Bin in a down town Berlin’ hotel.
German police found Zhou’s address in Germany
in May 2010 and started investigation on him.

Zhong Weiguang disclosed that Zhou Chaoying contacted
him too and asked him for information on dissidents.

Zhong Weiguang: “For instance, when I met this guy,
it was at an art exhibition during Chinese New Year.
When I met him, he asked me what activities
are being held by dissidents in Frankfurt.”

Zhong also thinks people who work for the CCP’s regime
will not end good. He suggests the spies stop doing that.

Zhong Weiguang: “People who get involved in this,
once they step on this boat, they can hardly get off.
When they are in danger, CCP won’t help them.
Then they ‘ll find out they sacrificed themselves.
People who participated in this for a totalitarian state,
for evil regimes, none of them ended good in history.
In the past, anyone who worked for a communist party
or a secret police in East Germany, got punished or ended up badly after the fall of the Berlin Wall.”

Zhou Chaoying’s indictment says, Office 610 was built
for the suppression of Falun Gong, and it is part of CCP’s intelligence agencies network.
Zhou’s information on Falun Gong for Office 610
violated Germany’s Criminal Law Article 99, Espionage.
It was emphasized in the court that Germany can’t accept
such espionage and will expose those CCP’ crimes.

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!