【新唐人】浙江省杭州西湖区转塘镇民叶金娣一家，3年前为阻止当地政府强拆她的私有房而被打伤，地方当局的拆迁行动也因为征地的合法性而被浙江省国土资源厅责令停止，近日地方当局再次发出强拆令，16号叶金娣的房子再度面临被强拆。由于上访、诉之法律都不能为她主持公道，她转而求助国际媒体，希望能将政府欺压百姓的暴行曝光。
杭州的西湖周边的山坡以生产龙井茶闻名，据叶金娣的妹妹叶金娥介绍，03年西湖区转塘镇政府为了建造高档别墅群将山坡大片茶园挖毁，04年又为了建造别墅群的联外道路“碧波-枫桦”路，强征大诸桥、龙心、龙王沙、狮子村等大量农田并计划强拆叶金娣姐弟的三栋全新别墅。大诸桥村居民叶金娥：“这条道路涉及到（强征）基本农田还有一些蔬菜保护基地，按照国务院的规定，占用基本农田必须要经过国务院审批，这条道路本身就是违法的，它没有经过合法审批”近日，记者打电话给转塘镇书记周卫兵核实“碧波-枫桦”路强征农田的事，周卫兵表示，拒绝境外记者采访。而主管拆迁副镇长王关根则说:王关根：“唉呀，我现在在这里人很多，说话不方便。”
这3栋别墅是叶金娣姊弟正面临被强拆的私有房， 04年叶金娣脊柱骨被当局的强拆人员打断了2节后至今无法工作，母亲则因为上访被地方当局安上“刑拘在逃”的罪名，三年来流离在外不敢回家。叶金娣的妹妹叶金娥表示，当局是拿他们家作为杀鸡儆猴的榜样。大诸桥村居民叶金娥：“它（当局）就把我们作为榜样去吓唬别的老百姓，人打也是白打这样的，这么凶狠蛮横不讲理的政府。”叶金娥表示，大诸桥、龙心、龙王沙等村村民自04年开始上访，也曾向法院提出抗告，但是问题不但得不到解决反而遭到当地政府的打击报复。她感慨的说：中国百姓连个说理的地方都没有。
新唐人记者 唐清梅 王新 采访报导
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2007/07/15/a61330.html
