日主张竹岛主权 但指出与韩尚有争议

（中央社记者张芳明东京十四日专电）日本文部科学省今天发表二零一二年度将使用的中学新学习指导纲领社会科解说书内容，明记竹岛（南韩称独岛）是日本领土，但同时指出，日韩两国对竹岛问题有争议，要求校方针对竹岛问题和北方四岛领土一样，加深学生对日本领土的理解。南韩对日本的领土主张则表示强烈不满。

日本是首次在学习指导纲领解说书明记竹岛是日本的领土，但避开使用“是日本固有领土”的字眼，并指出竹岛的领土争议，这项日本政府的正式见解，反映出对同样主张领土主权的南韩给予一定程度的顾虑，不过，由于日本主张竹岛是其领土，日韩关系势将再度陷入冷却局面。

文科省曾考虑在解说书上和被俄罗斯占领的北方四岛领土一样，记载竹岛是日本的固有领土，但遭到南韩的强烈反对，而决定避开这种字眼。

八大工业国峰会在北海道洞爷湖召开期间，日本首相福田康夫九日和南韩总统李明博会谈时，曾说明日本将明记竹岛领土的方针，李明博对此表示严重的忧虑。

日本“时事社”发自首尔的报导指出，对日本在中学学习指导纲领解说书把竹岛载明为日本领土，李明博表示深刻的失望与遗憾，指示采取毅然决然的严峻回应态度。南韩外交通商省指示驻日大使权哲贤暂时返国，事实上相当于召回大使。