美总统候选人暂休兵 畅谈“服务国家”

美国总统候选人马侃与欧巴马星期四(9月11日)，在九一一恐怖攻击事件7 周年纪念当天参加了哥伦比亚大学主办的“服务国家”论坛，发表他们对九一一攻击事件的看法及说明如何服务国家。

美国共和党总统候选人马侃和民主党总统候选人欧巴马先后来到哥伦比亚大学的鲁尼．阿里基剧院(Roone Arledge Theatre)接受"时代周刊"总编辑史坦格(Rick Stengel)及公共电视节目主持人伍德露芙(Judy Woodruff)的访问。

会议中间马侃向欧巴马致意，两人也在马侃离开，欧巴马上台时相互拥抱，没有言语交锋。

节目中两人被问到对九一一恐怖攻击事件的反应，及如何纪念死难者的问题。

马侃说："我认为悼念这个事件，表达我们对那些为了这个国家献身的罹难者家属的感激、对他们的爱与同情的最好的方式就是服务我们的国家。这也是这个论坛的主要议题，服务我们的国家社会，确保事件不会再发生。以此表达我们对他们为国牺牲奉献的敬意。"

欧巴马回忆起攻击事件发生后，合作的精神弥漫在美国国内。他说："想起九一一，我就想起悲剧发生后的精神。全国充满着爱国精神、情感与志愿工作的热忱，每个人都想服务社会，那也是社会的争执、党派偏见被摆在一边的时候。问题是，我们如何重建当时的精神，不只是悲剧发生的时候，不只是九一一期间，而是每天记着那些死者、牺牲者、救难队员、警察等等。要如何表现在政府上？如何表现在公民生活？我认为那是国家所需要的、渴求的。”

这场论坛让最近针锋相对的两个阵营稍稍熄火。 两位候选人在九一一事件7周年纪念日上也都避免使用负面言论攻击对方。