国际油价重挫 纽约轻原油收65.30美元

（中央社纽约五日法新电）美国能源库存数据显示，这个全球最大能源消费国的能源需求正在下滑，凸显全球经济趋缓的疑虑，国际油价今天重挫。纽约商品期货交易所轻原油十二月期货，终场暴跌五点二三美元，收在每桶六十五点三零美元。

在伦敦方面，北海布伦特原油十二月期货重挫四点五七美元，收在每桶六十一点八七美元。

美国能源部稍早前公布的能源库存报告显示，截至十月三十一日为止的上周，美国汽油库存增加一百一十万桶，而市场原先预估将会减少六十万桶。

上周美国原油库存持平，而市场原先预估将会增加一百二十万桶。

前述政府统计也显示，美国能源需求持续下滑，与去年同期相较，美国人过去四周以来消耗的原油减少百分之六点七。