病情复杂 苹果执行长左伯斯请长假

【新唐人2009年1月15日讯】（中央社旧金山14日法新电）苹果公司执行长左伯斯（Steve Jobs）今天说，他将请长假至今年6月，以接受医疗，并表示个人的健康问题“比原来想像来得更复杂”。

左伯斯在苹果公司传给员工的电子邮件中说，他将请假，“让自己远离众人焦点和专注自己的健康，并让苹果公司每一名员工集中力量，研发非凡产品”。

左伯斯曾罹患癌症，他在本月五日透露，正因“荷尔蒙失调”接受治疗。他说，从那时以来，“我已知道，我的健康问题比原来想像来得更复杂”。

左伯斯说：“我已要求（营运长）库克（Tim Cook）负责苹果公司日常业务运作，而且我知道，他和执行管理阶层其他人员将会顺利推动工作。”

他说：“虽然我请长假，但是作为执行长，我仍计划参与重大策略决定。董事会完全支持这项计划。”

苹果公司股价今天在纽约股市重挫2.71%，盘后交易再跌0.08%，报85.26美元。