经济低迷 大陆民工无心过年

【新唐人2009年1月20日讯】中国新年即将来临，但是中国沿海地区的企业倒闭潮已经造成上千万在工厂打工的农民工失业，对于这些民工们来说，今年的年关显得格外的难过。

中国大陆大约有两亿名农民工，全球经济的衰退对以向欧美出口为主的中国沿海地区的企业打击严重，最近几个月，成千上万倒闭的工厂已经造成超过一千万名民工失业。

在上海打工的33岁的许满项(Xu Manxiang 音译)刚刚被一家电子厂解雇，他在这家工厂已经工作了十年，许满项表示为了节省开支，今年全家决定不回家过年，因为回家一趟光路费就要花一千块人民币，相当于他过去一个月的工资。许满项说，“(用原声)所以我们决定不回家过年。现在很难找到工作。新年过后我就要开始找工，最好能尽快找到，我们都是成年人了，需要养家糊口。”

幸运的是，许满项的太太，今年30岁的吴雄瑾(WU XIONGJIN 音译)在工厂里还有一份工作，不过吴雄瑾表示，如果她也失业了，全家干脆回乡种地。

吴雄瑾说，“(用原声)他们说明年订单再减少，还会裁掉一些人。我想如果他们裁掉我给我一些补偿，我就回家种田带孩子。不过我现在尽量不去想这些事。”

在许满项和吴雄瑾住的地方附近，都是像他们一样到上海来打工的农民工，他们有许多人已经提前回家，很多人恐怕不会再回来。也要一些像许满项一样，选择留在上海，希望在中国新年过后再碰碰运气，不过即将到来的牛年对中国的两亿名农民工来说，显得特别的沉重和严峻。