美官员：日若不履行美军重编协议 有损互信

【新唐人2009年10月19日讯】（中央社记者杨明珠东京19日专电）日本各大媒体今天报导，有关琉球美军普天间基地的迁移问题，美国国防部高官指出，如果迁移地点稍微调整，美方可考虑，但日方若不履行美军重编协议将有损双边的互信关系。

在美国国防部长盖茨（Robert Gates）20日访日之前，美国国防部高官昨天受访时表示，有关美军普天间基地（位于冲绳县宜野湾市）迁移到史瓦布营（冲绳县名护市）沿岸的问题，这是2006年时，美日两国政府达成的协议。

该名高官说，冲绳县长仲井真弘多如果要求普天间基地替代设施能再往海岸部分移约50公尺的话，这是他与日本政府之间的问题，日方如果向美方提出稍微修正的方案，美方可在双方谈妥的框架当中，好好思考一番。

这是美国高官首度做出容许日方针对普天间基地迁移方案微调的发言。

对此，日本首相鸠山由纪夫上午表示，最重要的是美日政府彼此有弹性地处理这件事。

日本政府发言人、内阁官房长官平野博文在上午的例行记者会表示，会根据美日达成的协议，有弹性地回应，最重要的是找出减轻冲绳县民负担的方案。

防卫大臣北泽俊美表示，有关普天间基地迁移问题，美日一定要互相避免发生对双边关系造成打击的事态。

9月中旬上台的鸠山政府，有意让普天间基地迁往冲绳县外或国外，但欧巴马政府表示，对于美日政府谈妥的美军重编协议无意重新交涉。

鸠山于16日表示，普天间基地移设问题要等明年才定出结论。

外务大臣冈田克也昨天演讲时也说，目前的计划将使得基地固定化，无法减轻琉球的负担。若要移往边野古崎一地可能会破坏环境，因此还需花时间想看看是否还有其他的可能性。