钓鱼追车案二月量刑听证

【新唐人2010年1月5日讯】加拿大安省亚裔钓鱼客在2007年被白人青年袭击，引发了打斗、追车失事致人残废的案子，在去年陪审团裁定被告有罪之后，1月4号重新开庭。双方的律师和法官商定，法庭将在2月5日举行量刑听证会，以最终决定被告的刑期。

周一，23岁的被告米德尔顿再次现身New Market法庭。他在去年12月15日被陪审裁决4项恶性攻击罪和2项刑事疏忽致人身体伤害罪罪名成立。根据加拿大刑法，这两个罪名的最高判刑分别是10年和14年监禁。

被告和一群朋友2007年夏天，在多伦多以北的Simcoe湖边袭击亚裔钓鱼客柳若珩，引发了两方打斗。身为越野赛车手的被告开着自己的皮卡货车追击柳若珩驾驶的本田小轿车，导致轿车发生车祸，柳的白人朋友，当时23岁的博威克脑部永久损伤，失去了记忆。

两年来，博威克的父母24小时照看儿子。对他们来说，被告再坐多久的牢都已经于事无补。

受害人父亲科林‧博威克：“他判多少年刑都没有任何帮助。我们的儿子被判终生刑期。所以，不管他的判刑如何，都无济于事。”

受害人母亲泰瑞‧博威克：“不过，他应该被判重刑。他犯了严重的错误。希望对他的判刑能树立一个榜样。”

同时，有社区人士认为被告的犯罪是由针对亚裔钓鱼客的种族仇恨所引起，希望法官在量刑时考虑这个因素，重判被告，以恢复华人社区的信心，惩戒种族仇恨犯罪。他们还将在本周六（1月9日）举行一个社区会议，收集亚裔钓鱼客受攻击的材料呈交法庭。

新唐人记者秋旻多伦多报道。