经济阴影不散 美股走低

【新唐人2010年8月31日讯】（中央社纽约30日法新电）由于美国消费支出数据疲软，同时本周稍后所将公布的另1项重大数据也可望显示经济复苏趋缓，华尔街股市今天下挫。

道琼工业指数下滑140.92（1.39%），以10009.73作收；标准普尔指数跌落15.67（1.47%），收在1048.92 。

科技股那斯达克指数跌33.66（1.56%），收2119.97。（译者：中央社张佑之）