【新唐人2011年1月28日讯】现任中共中央编译局副局长俞可平，一直被外界视为中共总书记胡锦涛的智囊、文胆。最近他在一场演说中高调谈论民主，强调敬畏民意，应当成为民主共和政治下所有官员的基本态度，离开法治对待民意，就有导致民粹主义的危险。
广州《南方周末》上周刊登了俞可平的署名文章《敬畏民意》，这是他在首届“倾听民意政府奖”颁奖大会上的致辞。从文章可以嗅出俞可平对现任领导人，迟迟未能推动政改感到失望。他也提醒下任领导人要落实民主理念不要再空谈了。
俞可平，作为胡锦涛的智囊，却在公开场合大谈民主，批评胡锦涛所推崇的施政理念“民本政治”及新“三民主义”(权为民所用、情为民所系、利为民所谋)。
俞可平表示，在民本政治下，民意只是工具﹔统治者重视民意是为了维护自己的权益。只有在民主政治下，民意才成为价值，执政者重视民意，是为了维护公民的权益。如果大多数公民的合法权益得不到有效的保护，人民就有权收回委托给执政者的权力。
他还说，权力本身不应当是官员的目标，公民的利益才是权力所要实现的最终价值。要实现“权为民所用”这种价值，就必须了解人民群众有什么要求，有什么希望，想要什么，不想要什么，或是喜欢什么，痛恨什么。政府的政策必须建立在民意的基础上。
去年，习近平提出“权为民所赋”的说法，广受海内外的关注，针对这点俞可平也提出他的看法，他说，权力源于人民，但“谁是人民?人民将权力授给谁?人民如何将权力授予政府?这些都是民主政治的基本问题，其中的任何一个问题没有解决好，民主就会成为一句空话。”
俞可平，2006年曾以《民主是个好东西》一文，闻名海内外。《敬畏民意》这篇的演说更是语出惊人，他认为，如果没有健全而合理的政治制度，民意就可能被阻挡，被遮盖，被扭曲，被滥用，被不适当的代表，有时甚至变得软弱无助。敬畏民意，更要认真对待民意，要有科学的决策机制，善于将公民的需求转变成政府的政策。
敬畏民意，就要大力推进民主法治！离开民主去谈论自由、平等、人权，就像离开市场经济去谈论自由贸易一样不得要领。
新唐人记者 李庭 柏妮 综合报导
