埃及警察成過街老鼠兼落水狗

【新唐人2011年2月14日訊】(中央社開羅13日法新電)在人民起義過程中站錯邊的埃及警察,今天走上街頭抗議,希望恢復名聲並且爭取調薪,結果跟接管政權的軍方起衝突,並遭軍方鳴槍警告。

軍警衝突當中,一名警察在內政部外面被打斷牙齒。當時約1500名警方人員聚集在內政部,要求深受鄙視的前內政部長哈比•艾德利(Habib al-Adly)應該被公開處決。

軍方對抗議者頭上鳴槍。這些示威抗議者當中,有的人還穿著警察制服,並且對前任老闆高喊:「哈比,你知道自己會在廣場被公開處決!」

埃及警方廣受訾議鄙視,因為大家認為警察既殘暴又貪腐。埃及軍方則廣受反穆巴拉克民眾的歡迎。

但是今天警察也走上街頭抗議示威,並辯稱他們對示威民眾鎮壓也是因為上級下令,不得不然,而且因為薪水太低,導致警察也貪腐。(譯者:中央社賴秀如)

相關文章
評論