日震灾后首次选举 明投开票

【新唐人2011年4月9日讯】（中央社记者张芳明东京9日专电）日本4年1度的统一地方选举前半战明天将投开票，包括12都道县知事和41道府县议员的选战结果将在明天深夜出炉，由于投票率影响选战，震灾后首次大型选举的选民动向备受关注。

第17届统一地方选举是由民主党执政后，首次举行的选举，选民对执政党和主要在野党以及新崛起地方政党的评价，成为这次选举的重点。

由于发生311东日本大地震，以往候选人在街头高分贝的政见发表以及宣传车等选战活动，这次都相当自制，加上媒体集中报导震灾，选战和以往相较显得低调很多。

这项统一地方选举将分成10日和24日两次投票，前半战的竞选活动今晚结束，明天将改选北海道、东京、神奈川、福井、三重、奈良、鸟取、岛根、德岛、福冈、佐贺和大分共12都道县的知事。

东京都知事石原慎太郎参选，争取第4任，这位知名度很高的现任知事选情看好；曾任宫崎县知事的东国原英夫，以及外食餐饮连锁店老板渡边美树等候选人，紧追在后。

至于都道府县议员改选，除统一选举对象外的茨城县、东京都和冲绳县，以及因震灾延期的岩手、宫城和福岛3县之外，41道府县将改选议员。另外，包括千叶市在内，有15政令市将改选议员。

一般而言，低投票率有利于政党推出的候选人，高投票率则有利于无党无派的候选人。日本统一地方选举过去最低的投票率，是1987年创下的43.19%。由于311震灾的影响，选监单位担心投票率可能很低。

日本气象厅预报，东京都10日将是晴时多云，东京选监单位期待好天气有利于提高投票率。