控制核灾 东电修订计划

【新唐人2011年5月17日讯】（中央社记者张芳明东京17日专电）日本东京电力公司曾于1个月前宣布控制福岛第一核电厂核灾计划表，今天发表修订计划，将修改冷却方式，但希望6到9个月让福岛核电厂达到冷停机状态的目标则维持不变。

东电今天傍晚在东京召开记者会，针对4月17日发表的控制核灾计划表，根据过去1个月的执行进度发表修订内容，时间表维持不变，但将改变冷却方式。

东电副社长武藤荣在记者会上，对因核灾避难的灾民深表歉意，并指出，将朝修订的计划表目标全力以赴，让日本民众能早日安心生活。

东电基于最近发现1号机炉心熔毁，造成核炉和压力容器外围的容器受损，连2号和3号机都有类似可能，过去宣布的冷却方式难获效果，将在采取“水棺措施”之前，先降低核炉建筑物和涡轮建筑内污水累积的辐射物，采用“循环灌水冷却方式”。

针对1号、3号和4号机的燃料，将把计划往前提，在7月底前设置冷却用的热交换器，并为处理对核炉灌水产生一年达20万吨的污水，东电预定下个月在核电厂建处理设施，利用降低辐射浓度的污水冷却核炉及保管浓度低的污水。

为防止海啸造成损害，东电将在核电厂内建设暂时的防波堤，并为防止地下水污染，考虑设置遮蔽物。

东电表示，就整体时间表来说，将维持7月底前，让核电厂内各反应炉和用过核燃料冷却到稳定程度，然后从今年10月起至明年1月止为目标，让严重受损的福岛第一核电厂的核燃料冷却至摄氏100度以下，达到冷停机状态。