【新唐人2011年5月18日讯】（中央社柏林17日综合外电报导）德国“图画报”（Bild）今天引述法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）父亲的话报导，沙柯吉的妻子卡拉布鲁妮（CarlaBruni-Sarkozy）怀孕了，显然证实数周来的揣测。
5月初接受报社访问期间，卡拉布鲁妮以围巾遮肚，并以“我对某事保密守口如瓶”避开询问以后，这位从前的超级名模怀孕传闻便在法国沸沸扬扬传开。
1个隐晦的电视访谈昨天让卡拉布鲁妮怀了总统沙柯吉孩子的揣测，更加甚嚣尘上。
当她按预定接受民营频道法国电视一台（TF1）午间新闻节目现场访问时，新闻界普遍预料她会宣布怀孕消息，但她令人着急地避免公开证实这项传言。
主持人培尔纳（Jean-Pierre Pernaut）没有直接切入这个价值连城的问题，花了数分钟询问卡拉布鲁妮对抗儿童文盲慈善工作问题后，才以数秒钟提问怀孕问题。
培尔纳说：“我知道你不喜欢人们谈论你的私生活，但我只是想要恭喜你。”
由超级名模转换跑道成歌手的卡拉布鲁妮害羞微笑并答道：“我也恭喜你，”并未表示恭喜的事为何，这场访问便结束了。
图画报引述巴尔•沙柯吉（Pal Sarkozy）说法报导：“夫妻俩都不想预先知道孩子的性别，但我确定，宝宝一定是个跟布鲁妮一样漂亮的女孩。”
由于一向非常纤细的布鲁妮，腰围看起来胖了些，促使部分法国媒体报导，她可能怀了双胞胎。
沙柯吉是法国数十年来人气最低的总统，且正面临距今1年后的艰苦选战。新生命的诞生可能会提振沙柯吉的支持率。
现年43岁出生于意大利的布鲁妮在前一段感情中育有1子，但常表示希望能为沙柯吉生下孩子。沙柯吉则在前两段婚姻中，育有3子，分别出生于1985、1986和1997年。（译者：中央社张咏晴）
