【新唐人2011年7月31日讯】（中央社爱丁堡30日法新电）英国女王伊丽莎白二世的长外孙女—萨拉公主（Zara Phillips）今天低调出阁，嫁给英橄榄球明星丁达尔（Mike Tindall），排场与今年另1场壮观的英王室婚礼大相径庭。
这对赫赫有名的体坛金童玉女在爱丁堡加农盖特教堂（Canongate Kirk）隐密完婚。出席者除威廉王子夫妇等资深王室全员，还有英橄榄球界最大咖的几位球星。
45分钟的仪式过后，30岁的萨拉公主和32岁的丁达尔走出教堂、踏入阳光，在数百祝福民众见证下一吻。
萨拉一袭象牙白纱出自最受女王青睐的设计师帕文（Stewart Parvin）之手，头戴母亲安妮公主（Princess Anne）出借的宝冠。长长裙摆让过去总是迷你裙配超低胸的昔日“王室叛逆公主”，看来惊人的“遵循传统”。
萨拉打算婚后保有娘家姓氏，因为她的名字不但代表自己的马术生涯，更是赞助厂商的招牌。她这项作法这也打破了王室传统。
小俩口决定完婚后不直接度蜜月，而是跑回去受训，也凸显他们对各自职业生涯的重视。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/07/31/a567185.html
