【禁闻】黑帮暴力难阻“探望陈光诚”潮

【新唐人2011年10月11日讯】重阳节探望陈光诚的中国公民自发行动持续升温,尽管当局出动持枪的警察,国保和打手,日夜围守在陈光诚家附近,但一波又一波的网民仍然源源不断的持续闯关探访。有网民说,“探望陈光诚”已经演变成一场“以和平非暴力感化暴力”的运动。

中国各地网友和维权人士掀起的接力探望活动10月份进入高潮,连日来,北京、陕西、浙江等地网民,或组队或单独行动,冒险闯关,试图接近被软禁的盲人维权人士陈光诚在山东沂南县东师古村的住所。

苏州网友朱文礼10月5号一个人先行到东师古村勘查地形,他通过手机向外界发信息说,遇见有“持枪”的看守。随后朱文被关押了30个小时,遭受非人的折磨,并被威胁不准对外宣扬。

其他人包括妙觉法师与其他网友,不是被抓就是在路上就遭到了拦截。

妙觉法师:“交通警察、缉毒队的、国保大队的、维稳办的联合起来的,然后把他们(探望的网友)开到应急中心,在村附近三四个打手,好几个人把他们驾到空房子里去,然后就开始打,就开始洗劫他们,这次没有丢到荒郊野外,就把他们放到空房子里用冷水浇,浇完了之后就让他们坐一夜,就冻他们。用这个方法折磨人。”

山东临沂一位法律人士透露,当局为了监控陈光诚以及阻止网友探望陈光诚,动用的警力和宣传人员,包括黑社会份子已经达到200多人。

网友“枣通社”的推特说,“我媳妇家的一个本家弟弟就是看管陈光诚的其中一个,我一直劝他别干这种丧良心的事,可是他说,一个农民上哪找这么一个一个月1600多块钱工资的活儿去?他们十几号人一年的费用上百万,就为了看一个瞎子,你能想象得到吗?”

妙觉法师:“把纯朴的老百姓变成土匪,变成打手、变成流氓、它就是这样干的人,你说丑陋不丑陋,中共这一行为太丑陋了,太无耻了。”

前去看望的人士也包括一些国际媒体记者,他们有人多次受到拦截、殴打、抢劫和强制遣返。

有网友表示,探望陈光诚是想给他和他的家人送去生活的必需品。据说陈光诚8岁的女儿因为全家被软禁,至今还不能上学。

云南维权人士朱承志: “作为陈光诚来说,大家去的话,就是从心里认定这么一个事实,就是说谁也没有权力继续的禁锢陈光诚和陈光诚的一家,对于他们这种把陈光诚软禁起来这些方面,为网民是不能容忍的。 尽管去的过程中会被殴打、会抢劫、被诬陷、像印度的甘地非暴力不合作。”

据网友在微博透露,第四波和第五波的网友“临沂观光团”下周开始陆续出发。

新唐人记者李韵、许旻、柏妮采访报导。

No One Can Stop the “Visit Chen Guangcheng Movement”

The amount of Chinese citizens trying to visit Chen Guangcheng during the Chongyang festival is steadily increasing.
The local government hired police, state security officers,
and thugs to keep a 24/7 watch of Chen’s home,
but wave after wave of netizens are still arriving.
Some netizens are saying that “Visiting Chen Guangcheng”
has evolved into a “non-violent resistance movement
against violent suppression.”

The “Visit Chen Guangcheng movement,” which was started by Chinese netizens and human rights activists, has intensified in October.
In recent days, netizens have tried to reach the home of
the blind human rights activist, Chen Guangcheng,
in Dongshigu village in Yinan City, Shandong Province.

Zhu Wenli from Suzhou City tried to scout out the area around
Dongshigu village, then relayed his observations to others outside
the village. He later ran into armed guards and
was detained for 30 hours.
He was tortured and then threatened not to tell anyone about what happened.

Some other netizens, including a blogger with
the screen name, “Master Miaojue,” were caught on
their way to the village.

Master Miaojue: “Traffic police, anti-drug squads,
state-security officers and other joined forces .
have taken the netizens who tried to visit Chen to an empty room,
where three or four thugs beat them up and robbed them of
everything they had. Cold water was poured on them, and then
they were locked up for the night. These were the methods they used to torture them.”

An individual with a law background from Shangdong Linyi
revealed that to control Chen Guangcheng and to
prevent netizens from visiting, the Chinese Communist Party
(CCP) regime mobilized more than 200 people,
including thugs and police.

Netizen “Date Newswire” said: “A relative of my wife was
in charge of monitoring Chen Guangcheng.
I told him not to do such an evil thing, but he said,
‘Where can a farmer find a job that pays US$252 a month?
Over US$ 157,502 per year is needed to hire all these people,
just to monitor a blind man. Can you imagine that?”

Master Miaojue: “The CCP turns common farmers into thugs.
This is how it does things. The CCP is appalling and shameless.”

Those who visited Chen included international reporters who
were intercepted, beaten, robbed, and forcibly sent back.

A netizen said that he wanted to visit Chen Guangcheng
in order to drop off some basic living supplies to his family.
Sources say Chen’s 8-year-old daughter is also
under house arrest, and cannot attend school.

Yunnan rights activist, Zhu Chengzhi:
“Regarding Chen Guangcheng, when people try to visit him,
keep this fact firmly planted in your heart.
No one has the right to put Chen’s family under house arrest.
Netizens can’t tolerate such a thing.
Even though you might be beaten, robbed, or threatened,
be like Gandhi in India, be non-violent and don’t back down!”

According to micro-blog posts, the fourth and fifth wave of
netizens to visit Chen will begin shortly.

NTD reporters Li Yun, Xu Min and Boni

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!