【新唐人2012年2月29日讯】(中央社记者罗苑韶巴黎28日专电)法国台湾研究协会今天藉228纪念日,在巴黎举办演讲会,回顾228历史事件。此时,前美国外交官葛超智撰写的“被出卖的台湾”法文版即将上市,也成为讨论议题。
法国年轻学者组成的法国台湾研究协会今天在巴黎法国东方语文学院(INALCO)演讲厅,举办228纪念活动暨介绍法文版新书“被出卖的台湾”,并邀请出版社负责人魏延年(Rene Vienet)列席。
博士后研究员莫里耶–詹努(Damien Morier-Genoud)先对台湾战后发生的228事件做概要说明,说明228在台湾社会从禁忌、到1980年代开始开放政治辩论和成为学术研究题目。
他指出,228至今是记忆的角力战场,也是个人认同的来源。
他举出相关延伸阅读书目,包括吴乃德、彭明敏的“自由的滋味”及葛超智(George H. Kerr)的“被出卖的台湾”。彭明敏和葛超智的著作自去年起出版法文版,都是由和魏延年同名的出版社(Editions Rene Vienet)出版。
在台湾居住超过30年的魏延年表示,已筹划一系列认识台湾史的书籍,至今出版汤姆生1871年南台湾影像游记、卢修一的“日据时代台湾共产党史”;2011出版彭明敏的“自由的滋味”、2012出版“被出卖的台湾”。
“被出卖的台湾”一书出版于1965年,“自由的滋味”英文版1972年出版。魏延年说,这些都是认识台湾历史的基本读物。“被出卖的台湾”一书作者当年是驻台美国官员,本书是他个人第一手见证资料。
中华民国驻法代表吕庆龙出席聆听演讲,他随后发言表示,台湾的确经历过228这样悲伤的历史。而台湾现在已经自由发展成1个没有任何禁忌的社会,民主发展将会继续深化。
他接着拿出一本米其林(Michelin)法文台湾指南说,指标性旅游指南米其林出版台湾指南,是台湾获肯定的1项例证。
演讲厅数十名听众多为年轻学生。