屠民美军将起诉 同袍替他祈祷

【新唐人2012年3月23日讯】(中央社华盛顿22日综合外电报导)美国官员今天表示,陆军上士拜尔斯(Robert Bales)上周在坎达哈省(Kandahar)开枪滥杀阿富汗平民,即将被控17项谋杀罪名。

除了17项谋杀罪,拜尔斯也被控6条伤害与意图谋杀罪名,他目前被关押在堪萨斯州李文渥斯堡(Fort Leavenworth)的军事监狱。

据称,38岁的拜尔斯于3月11日在夜色掩护下,走出坎达哈省(Kandahar)基地至邻近2座村庄杀害17名平民,受害者包括妇女和孩童,并在行凶后焚烧尸体。

美国官员承诺尽快彻查,国防部长潘内达(Leon Panetta)也表示,拜尔斯罪名一旦成立可能面临死刑。

与他熟识的人都很难理解他怎会犯下如此暴行。在朋友口中的他是位外向的领导者,也是位尽心顾家的男人。

退役陆军上尉霍尔(Blake Hall)告诉“华尔街日报”(WSJ),拜尔斯是个“讨人喜爱的家伙”,总是带着笑声,也爱说笑。

霍尔说:“我没注意到什么值得警戒的地方。”他印象中拜尔斯是个“典型、可靠的士官”,脸上老挂着傻气的笑。

多位曾与他奉派国外的士兵也说,他是前线士兵的典范。

“西雅图时报”( Seattle Times)引述上尉亚历山大(Chris Alexander )在脸书(Facebook)上的发文:“请大家继续为拜尔斯上士祈祷,我知道他可能犯下可怕的罪,但他不是个可怕的人。”

“他是我服役生涯中碰过最好的人之一。”(译者:中央社徐嘉伟)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!