美误吞钮扣电池 急诊幼童倍增

【新唐人2012年5月15日讯】(中央社纽约14日路透电)美国研究人员发表一项新研究,显示20年来由于吞食电池,或把电池塞进鼻孔或耳朵里,而送急诊的孩童几乎增加一倍。

让小孩送急诊室的罪魁祸首,多半是钮扣电池。这种钱币形状的电池,用于玩具、遥控器和助听器,几乎随处可见,闪闪发光,对好奇的学步儿来说是个诱惑。

专家表示,钮扣电池比较危险,因为如果孩童吞下钮扣电池,可能卡在食道中,电流流经组织,却不会立即显示孩童受到什么伤害。

俄亥俄州哥伦布市(Columbus)全国儿童医院(Nationwide Children’s Hospital)伤害研究与政策中心负责人、也是这项研究共同作者的史密斯(Gary Smith)医师说:“如果孩童吞下钮扣电池,父母亲可能没看到,孩童一开始可能也没有症状,但时间一分一秒流逝。”

他告诉路透社:“我们见过,钮扣电池卡在食道的小孩在两小时内受伤相当严重的案例。”

史密斯和同事们利用美国大约100家设有24小时急诊室、具全国代表性医院的资料,推算出从1990至2009年,有超过6万5000名18岁以下孩童和青少年因电池相关意外送急诊。

20年间,因电池受伤的概率从每10万名孩童每年约4名,增加到每年约7至8名,增加将近一倍。

这或许跟愈来愈多家用电子产品、助听器和玩具使用钮扣电池,而不是使用圆筒状的3号或4号电池(AAA)有关。这项今天刊在“小儿科期刊”(Pediatrics)上的研究表示,因为电池而送急诊室的案例中,超过80%跟钮扣电池有关,其中多数是5岁以下小孩吞食造成的。(译者:中央社郭中翰)

相关文章
评论