钓岛争议 杨进添：主权不退让

【新唐人2012年7月10日讯】（中央社记者曾依璇台北10日电）外交部长杨进添今天说，有关钓鱼台列屿，“主权部分，我们是不可能退让的”，盼日方了解中华民国的主张，也呼吁日方理性、审慎处理问题。

杨进添上午主持外交部旅外救助指南（Travel Emergency Guidance）APP（应用程式）宣导活动记者会。

他在会后受访时针对近期升温的钓鱼台争议说，“主权部分，我们是不可能退让的”，盼日方了解中华民国的主张，也呼吁日方理性、审慎处理这个问题。

至于是否将采取具体做法，他说，会随情势发展，与国内机关研究，采取应有的对应措施。

杨进添表示，从历史、地理、国际法、传统渔民作业情形等面向，都证明钓鱼台列屿自古就是中华民国固有领土，主权属于中华民国。

他说，他注意到一些国家的政治人物对钓鱼台问题相关言行，担心这会影响当地水域的稳定和平，呼吁日本等国自我节制、审慎处理内部人士言行。

有关钓鱼台问题是否影响台日交流？杨进添说，现在的台日关系是40年来最好，各项交流及人民互动都很密切，双边关系不受影响，双方也应珍惜这得来不易的友好关系。

他说，中华民国的主张为“主权在我，但要搁置争议，同时以和平、平等、互惠方式来共同探讨、共享当地资源、共享鱼群”。

他也重申，台湾不会与中国大陆共同处理钓鱼台问题，中华民国有自己的国家利益。

至于中国大陆今天起在东海大规模军演，杨进添说，任何影响当地情势的言行、作为，都应审慎、节制。